Gra w różowe to lekka kanadyjsko-brytyjska komedia romantyczna o londyńskim geju z muzułmańskiej rodziny, który musi ukrywać swoją orientację przed matką pragnącą wydać go za mąż za kobietę.

Alim (Jimi Mistry) to młody gej urodzony w Kenii i wychowany w Toronto w konserwatywnej muzułmańskiej rodzinie, który na co dzień wiedzie spokojne życie w Londynie — pracuje jako fotograf i mieszka ze swoim chłopakiem Gilesem (Kristen Holden-Reid). Kiedy tylko ogarnia go niepewność, sięga po radę wyobrażonego przyjaciela: ducha Cary'ego Granta (Kyle MacLachlan), który serwuje mu absurdalne, choć pełne uroku wskazówki rodem z hollywoodzkich komedii lat sześćdziesiątych.

Sielankę burzy niespodziewana wizyta matki Alima, Nuru (Suleka Mathew), która przyjeżdża z Toronto z jednym celem — wydać syna za "miłą dziewczynę". Alim i Giles błyskawicznie zmieniają się w oficjalnych "współlokatorów", a codzienność zamienia się w serię coraz bardziej skomplikowanych kłamstw, nieporozumień i wzruszających momentów. Gra w różowe to historia o tym, jak trudno pogodzić miłość do rodziny z miłością do samego siebie — i jak długo można udawać kogoś, kim się nie jest.