Czwartek, 23.04.2020, Aktualizacja: Środa, 01.04.2026
"Ciała obce" - polski spektakl o transpłciowej działaczce "Solidarności"
Zobacz za darmo sztukę na podstawie życia Ewy Hołuszko
Już niedługo będzie można zobaczyć za darmo retransmisję z prapremiery spektaklu "Ciała obce" Julii Holewińskiej. Sztuka bazuje na historii Ewy Hołuszko, transpłciowej działaczki "Solidarności".
Spektakl Julii Holewińskiej - "Ciała obce" - będzie dostępny dostępny za darmo w internecie, w ramach cyklu "Teatr online" gdańskiego Teatru Wybrzeże. Sztuka jest inspirowana prawdziwą historią Ewy Hołuszko, transpłciowej działaczki podziemia antykomunistycznego.
Sztuka będzie dostępna na kanale YouTube Teatru Wybrzeże w sobotę 25 kwietnia od godziny 17.00 do północy. Będzie to zapis telewizyjny "Ciał obcych", retransmitowany przez TVP Kultura z XV Ogólnopolskiego Festiwalu Sztuki Reżyserskiej Interpretacje.
Polska prapremiera miała miejsce 17-ego lutego 2012 r. na Scenie Kameralnej Teatru Wybrzeże w Sopocie. Holewińska, jego twórczyni, jako najmłodsza dramatopisarka została najmłodszą laureatką Gdyńskiej Nagrody Dramaturgicznej.
Bohaterką sztuki jest aktywny działacz "Solidarności", Adam, który na oczach widzów zmienia się w Ewę Hołuszko. Bohater zmaga się nie tylko z problemami związanymi z rzeczywistością Polski lat 80., ale mierzy się także z własną tożsamością płciową. Autorka sztuki w wywiadach deklarowała, że inspirowała się prawdziwą historią działaczki, opisaną w "Podziemne życie Ewy H." przez Jacka Hugo-Badera dla Dużego Formatu.
Ewa Hołuszko, jeszcze przed tranzycją, pracowała w Instytucie Meteorologii i Gospodarki Wodnej. Od 1980 r. była działaczką "Solidarności" o pseudonimie "Hardy". Po wprowadzeniu stanu wojennego zajmowała się kolportowaniem podziemnej prasy, była także więziona i represjonowana. W latach 90. zaangażowała się w badania nad mniejszościami narodowymi w Polsce. W 2006 r. została odznaczona przez Lecha Kaczyńskiego Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski.
Sztuka, która miała za zadanie ukazać historię niezwykłej kobiety i działaczki, niestety powiela wiele negatywnych stereotypów, związanych z transpłciowością. Ewa Hołuszko komentowała później na łamach Gazety Wyborczej: "aktorzy przebierają się w spektaklu we wręcz karykaturalne kobiece stroje, jakby kupione przez teatr na wyprzedaży w seks shopie. Nie znam osoby transseksualnej, która by na siebie coś takiego założyła".
Kobieta dodała: "Adam nie jest mną. Bohater sztuki nie jest transseksualistą. Autorka "Ciał obcych" pomyliła kompletnie postacie, nie przejrzała literatury i nie wczuła się w sytuację. Julia Holewińska przedstawiła jakiś uproszczony popularny schemat, taki ludowy zlepek widzenia transseksualisty. Przede wszystkim autorka pomyliła dwa różne zjawiska, całkowicie odmienne jakościowo: transseksualizm i transwestytyzm fetyszystyczny. Pierwsza wynika z natury, a transwestytyzm to nawyk, którego można się oduczyć. Nawet jako transwestytę autorka przedstawiła Adama jako kompletnego dziwoląga. Wbrew pozorom transwestytów jest wielu, w Polsce może nawet kilkaset tysięcy. Tylko o ich przebierankach nie wiemy; z reguły nie wiedzą o tym nawet ich żony. Ciągotki. Ale Adam z "Ciał obcych" jest naprawdę specyficzny: przebiera się za kobietę i wącha podpaski. Jak żyję, o takim przypadku nie słyszałam. Skąd to Holewińskiej przyszło do głowy?" - mówiła Hołuszko.
Zwiastun spektaklu możecie zobaczyć tutaj:
(kb)
Sztuka będzie dostępna na kanale YouTube Teatru Wybrzeże w sobotę 25 kwietnia od godziny 17.00 do północy. Będzie to zapis telewizyjny "Ciał obcych", retransmitowany przez TVP Kultura z XV Ogólnopolskiego Festiwalu Sztuki Reżyserskiej Interpretacje.
Polska prapremiera miała miejsce 17-ego lutego 2012 r. na Scenie Kameralnej Teatru Wybrzeże w Sopocie. Holewińska, jego twórczyni, jako najmłodsza dramatopisarka została najmłodszą laureatką Gdyńskiej Nagrody Dramaturgicznej.
Bohaterką sztuki jest aktywny działacz "Solidarności", Adam, który na oczach widzów zmienia się w Ewę Hołuszko. Bohater zmaga się nie tylko z problemami związanymi z rzeczywistością Polski lat 80., ale mierzy się także z własną tożsamością płciową. Autorka sztuki w wywiadach deklarowała, że inspirowała się prawdziwą historią działaczki, opisaną w "Podziemne życie Ewy H." przez Jacka Hugo-Badera dla Dużego Formatu.
Ewa Hołuszko, jeszcze przed tranzycją, pracowała w Instytucie Meteorologii i Gospodarki Wodnej. Od 1980 r. była działaczką "Solidarności" o pseudonimie "Hardy". Po wprowadzeniu stanu wojennego zajmowała się kolportowaniem podziemnej prasy, była także więziona i represjonowana. W latach 90. zaangażowała się w badania nad mniejszościami narodowymi w Polsce. W 2006 r. została odznaczona przez Lecha Kaczyńskiego Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski.
Sztuka, która miała za zadanie ukazać historię niezwykłej kobiety i działaczki, niestety powiela wiele negatywnych stereotypów, związanych z transpłciowością. Ewa Hołuszko komentowała później na łamach Gazety Wyborczej: "aktorzy przebierają się w spektaklu we wręcz karykaturalne kobiece stroje, jakby kupione przez teatr na wyprzedaży w seks shopie. Nie znam osoby transseksualnej, która by na siebie coś takiego założyła".
ZOBACZ TEŻ Fundacja Trans-Fuzja stworzyła komiks o transpłciowości Rozmawialiśmy z twórcami o jego powstawaniu
Kobieta dodała: "Adam nie jest mną. Bohater sztuki nie jest transseksualistą. Autorka "Ciał obcych" pomyliła kompletnie postacie, nie przejrzała literatury i nie wczuła się w sytuację. Julia Holewińska przedstawiła jakiś uproszczony popularny schemat, taki ludowy zlepek widzenia transseksualisty. Przede wszystkim autorka pomyliła dwa różne zjawiska, całkowicie odmienne jakościowo: transseksualizm i transwestytyzm fetyszystyczny. Pierwsza wynika z natury, a transwestytyzm to nawyk, którego można się oduczyć. Nawet jako transwestytę autorka przedstawiła Adama jako kompletnego dziwoląga. Wbrew pozorom transwestytów jest wielu, w Polsce może nawet kilkaset tysięcy. Tylko o ich przebierankach nie wiemy; z reguły nie wiedzą o tym nawet ich żony. Ciągotki. Ale Adam z "Ciał obcych" jest naprawdę specyficzny: przebiera się za kobietę i wącha podpaski. Jak żyję, o takim przypadku nie słyszałam. Skąd to Holewińskiej przyszło do głowy?" - mówiła Hołuszko.
Zwiastun spektaklu możecie zobaczyć tutaj:
(kb)
Komentarze (2)
HEJT STOP!Zapoznaj się z warunkami dodawania komentarzy
Komentuj
23.04.2020 23:34 hiddeninside (33) Poznań / Olsztyn
Świetny był to spektakl.
cytuj zgłoś 0 0
23.04.2020 23:00 Krzysztof Halama / Walpurg (52) Śląskie miasto
Dodajmy, że reżyserem spektaklu jest Kuba Kowalski, wyoutowany swego czasu w kampanii bodaj KPH, gdy wystąpił na plakatach ze swoim ojcem, wspaniałym i nieodżałowanym aktorem Władysławem Kowalskim.
cytuj zgłoś 0 0
Powiązane
Wtorek, 05.03.2013 Mężołożnicy, zniewieściuchy i lubieżnicy 
Piątek, 23.03.2012 Zapomniana bohaterka "Solidarności" 
Wtorek, 19.06.2012 Wywiady Repliki: Ewa Hołuszko 
Piątek, 27.10.2006 Queer Fest w Gdańsku: A million different loves!? 
Wtorek, 03.11.2020 Jerzy Nieszczęśliwy. Historia milionera, który szukał miłości, sprawdzając kurs dolara Inne tematy
