Wtorek, 07.02.2012 00:00
Nauka, wiara i homoseksualność
Fot. .shock - (c) Fotolia.com Nieustępliwy pokojowy opór
Niezwykle istotne jest rozpowszechnianie opartej na faktach wiedzy naukowej na temat homoseksualności – przekonuje na swej stronie grupa polskich Chrześcijan LGBT Wiara i Tęcza, polecając tym samym bardzo ciekawą broszurę Jeffa Lutesa z organizacji Soulforce, „Co nauka mówi – a czego nie mówi – o homoseksualności”, w przekładzie dra Jerzego Krzyszpienia. Broszura jest swoistym vademecum dotyczącym homoseksualności oraz przeglądem literatury naukowej. Przedstawiamy wstęp tłumacza oraz fragmenty broszury. Całość dostępna jest na stronie Wiary i Tęczy. Zachęcamy do lektury!
W dzisiejszych czasach niezwykle istotne jest rozpowszechnianie opartej na faktach wiedzy naukowej na temat homoseksualności – przekonuje na swej stronie grupa polskich Chrześcijan LGBT Wiara i Tęcza, polecając tym samym bardzo ciekawą broszurę Jeffa Lutesa z organizacji Soulforce, „Co nauka mówi – a czego nie mówi – o homoseksualności”, w przekładzie dra Jerzego Krzyszpienia. Broszura jest swoistym vademecum dotyczącym homoseksualności oraz przeglądem literatury naukowej. Przedstawiamy wstęp tłumacza oraz wstęp do broszury dra Jacka Dreschera. Całość dostępna jest na stronie Wiary i Tęczy. Zachęcamy do lektury!
Wiara i Tęcza dziękuje organizacji Soulforce i Tłumaczowi za zezwolenie na opublikowanie online niniejszego przekładu na język polski.
Jeff Lutes
„Co nauka mówi – a czego nie mówi – o homoseksualności”
Przekład: Jerzy Krzyszpień
O autorze Jeff Lutes jest licencjonowanym psychoterapeutą w Austin w Teksasie. Swoją prywatną praktykę rozpoczął w 1988 roku. Kierował kilkoma programami leczniczymi, zarówno szpitalnymi, jak i ambulatoryjnymi. Jego specjalność kliniczna to pomaganie parom, zarówno różnopłciowym, jak i jednopłciowym, w poprawianiu jakości ich związków i umiejętności wychowania dzieci. Jeff Lutes jest członkiem Amerykańskiego Towarzystwa Poradnictwa (American Counseling Association), Amerykańskiego Towarzystwa Doradców Pastoralnych (American Association of Pastoral Couselors) i Rady ds. Współczesnych Rodzin (Council on Contemporary Families). W latach 2006-2009 był dyrektorem organizacji Soulforce, Inc. (Siła Duszy). On i jego małżonek, Gary Stein, poznali się w 1997 roku i są ojcami trojga adoptowanych dzieci. Podziękowanie
Wyrazy wdzięczności kieruję do wszystkich, którzy swoimi zachętami i uwagami przyczynili się do powstania tego vademecum, a są wśród nich Jack Drescher, Simon LeVay, Robert Jay-Green, Paul Dodd, Kathi Westcott, Virgil Richard, Mel Wight, Marsha McDonough i Ellen Osborne. Przede wszystkim zaś dziękuję mojej rodzinie. Rola o... ( Pozostało znaków: 8638 )
Ten artykuł został przeniesiony do archiwum
Możesz uzystkać dostęp do wszystkich archiwalnych newsów i artykułów zostając abonentem usługi Przyjaciel Queer.pl Twoja opłata pomoże nam w utrzymaniu portalu Queer.pl.
Uzyskaj dostęp
Zostań abonentem Przyjaciel Queer.pl by czytać materiały bez bez ograniczeń.
Powiązane
Środa, 19.08.2020 Badania wskazują, że średniowieczni Wikingowie mogli być osobami trans, niebinarnymi lub płynnymi płciowo 
Czwartek, 18.06.2020 Polskie Towarzystwo Seksuologiczne sprzeciwia się dyskryminacji osób LGBT 
Piątek, 15.05.2020 Sytuacja osób LGBTI w Europie poprawia się, ale powoli 
Piątek, 03.04.2020 Osoby LGBTQ ze spektrum autyzmu 
Czwartek, 27.02.2020 Studentka oskarża naukowczynię z Akademii Muzycznej w Łodzi o homofobiczną cenzurę Inne tematy
Powiązane tematy grup
