W trzydzieste urodziny Laurence wyjawia swojej dziewczynie, że chce być kobietą. Oboje stawiają czoła procesowi korekty płci.

Rok 1989. Wykładowca literatury, Laurence Alia (Melvil Poupaud), od lat związany jest z atrakcyjną Fred (Suzanne Clément). W dniu swoich trzydziestych urodzin mężczyzna wyznaje ukochanej, że psychicznie od zawsze czuł się kobietą i chciałby zmienić swoją biologiczną płeć.