Pilne: transkrypcja zagranicznego aktu małżeństwa oznacza prawo do wspólnego rozliczania PIT!
Zdjęcie symboliczne Licencja Unsplash Interpretacja ogólna ministra finansów zrównuje prawa podatkowe par jednopłciowych po transkrypcji z pozostałymi małżeństwami.
Andrzej Domański, minister finansów i gospodarki, poinformował dziś na portalu x.com o podpisaniu interpretacji ogólnej dotyczącej podatkowego statusu par jednopłciowych. Dokument przesądza, że osoby, które uzyskały transkrypcję zagranicznego aktu małżeństwa, mają w polskich urzędach skarbowych takie same prawa i obowiązki jak pozostali małżonkowie.
„Podpisałem dziś interpretację ogólną, która zapewnia, że osoby, które uzyskały transkrypcję aktu małżeństwa będą miały w polskich urzędach skarbowych takie same prawa i obowiązki podatkowe jak wszyscy małżonkowie” - napisał minister na platformie X.
Interpretacja ogólna to instrument wiążący organy skarbowe w całym kraju, mający zapewnić jednolite stosowanie przepisów podatkowych. W praktyce oznacza to, że pary po transkrypcji powinny mieć dostęp m.in. do wspólnego rozliczenia PIT oraz preferencji zarezerwowanych dotąd wyłącznie dla małżeństw różnopłciowych.
Kontekst: transkrypcja od 23 sierpnia
Komunikat Domańskiego domyka jedną z luk, jakie powstały po uruchomieniu transkrypcji zagranicznych aktów małżeństwa par jednopłciowych. Procedura obowiązuje w Polsce od 23 sierpnia 2026 r. na podstawie rozporządzenia podpisanego przez ministrów cyfryzacji oraz spraw wewnętrznych i administracji. Wniosek można złożyć w dowolnym USC, a nowe formularze przewidują trzy warianty małżonków, w tym pary jednopłciowe.
Podstawą prawną całej konstrukcji jest wyrok Trybunału Sprawiedliwości UE z 25 listopada 2025 r., który zakazał Polsce odmawiania uznawania małżeństw zawartych w innych państwach członkowskich w zakresie praw wynikających z obywatelstwa UE. Do transkrypcji zobowiązał kierowników USC także Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z 20 marca 2026 r.
(mz)
Czwartek, 03.09.2026 Prawo pisze się w biegu. Stan gry o równość małżeńską po pierwszych transkrypcjach 
Środa, 21.03.2012 Sąd: nie ma ulg dla związków partnerskich 
Czwartek, 05.11.2026 Zwrot nadpłaconego podatku dochodowego dla par tej samej płci? Oczywiście! 
Wtorek, 25.08.2026 Katarzyna Kotula w TVN24: Sejm spróbuje odrzucić weto prezydenta we wrześniu 
Poniedziałek, 24.08.2026 NSA: Brak zwolnienia z podatku od spadku dla związków jednopłciowych 
W ogóle warto pamiętać, że ratyfikowane umowy międzynarodowe są częścią krajowego porządku prawnego. Nie są tylko czymś zewnętrznym.
Nie sądzę, by ktoś tutaj chciał się z tym kłócić. Moje troski dotyczą raczej stanu faktycznego, jaki może nastąpić po wyborach.
O tyle o ile prawo międzynarodowe jest zgodne z Konstytucją, a interpretacja należy do Trybunału Konstytucyjnego. Święczkowski ekspresowo sobie z tym poradził, ale wyrok pozostaje nieopublikowany. Jak się okazuje, najwyższym suwerenem jest w praktyce ten, kto kontroluje drukarnię Dziennika Ustaw.
Oczywiście nie jest to prawda. Konstytucja jest najwyższym prawem RP, ale sama nakazuje Polsce przestrzegać wiążącego ją prawa międzynarodowego. Państwo nie może zasłaniać się własnym prawem, by nie wykonywać traktatów, a TK bada ich zgodność z Konstytucją, lecz nie ma monopolu na interpretację prawa międzynarodowego. Skoro podpisaliśmy traktaty to musimy się do nich stosować.
Zgodnie z Konstytucją, Polska przestrzega prawa międzynarodowego, które ratyfikowała. Wliczając w to prawo UE.
O tyle o ile prawo międzynarodowe jest zgodne z Konstytucją, a interpretacja należy do Trybunału Konstytucyjnego. Święczkowski ekspresowo sobie z tym poradził, ale wyrok pozostaje nieopublikowany. Jak się okazuje, najwyższym suwerenem jest w praktyce ten, kto kontroluje drukarnię Dziennika Ustaw.
agno:
Tak, ustawa o podatku od spadków i darowizn jest jawnie uwzględniona w interpretacji (s. 6 w [1]). Wszędzie, gdzie w prawie podatkowym jest mowa o „małżonku”, obejmuje to również małżonka tej samej płci, jeżeli tylko nastąpiła transkrypcja.
W przypadku dziedziczenia i darowizn od męża/żony jest nawet lepiej, bo jest zwolnienie (tzw. grupa zerowa). Grupa pierwsza obejmie np. teściów.
[1] https://www.gov.pl/attachment/fca619e3-c824-4fb4-83f3-28a(...)1b0dfcda
Zgodnie z Konstytucją, Polska przestrzega prawa międzynarodowego, które ratyfikowała. Wliczając w to prawo UE.
Pomogłem! :D