Chrześcijański hotel zapłaci odszkodowanie gejom

Sędzia sądu okręgowego w Bristolu orzekł, że właściciele hotelu, którzy z powodu swoich przekonań nie wynajęli parze gejów pokoju, dopuścili się dyskryminacji ze względu na orientację seksualną.

Martin Hall i Steven Preddy, będący w cywilnym związku partnerskim, chcieli wynająć podwójny pokój w kornwalijskim Chymorvah Private Hotel - odmówiono im ze względu na orientację. Właściciele tłumaczyli swą decyzję względami religijnymi. Na stronie internetowej hotelu możemy przeczytać notkę: "jako chrześcijanie mamy głęboki szacunek do instytucji małżeństwa (będącej związkiem jednego mężczyzny i jednej kobiety, z wyłączeniem wszystkich innych)", z dopiskiem, że podwójnego pokoju wynająć nie mogą także pary będące bez ślubu. "Sprawdziliśmy czy możemy zabrać ze sobą psa, ale nawet przez myśl nam nie przeszło, że w 2008 roku problemem możemy być my sami!" - powiedzieli Hall i Preddy. Panowie podkreślili też, że w odróżnieniu do nich, para różnopłciowa może udawać małżeństwo.

"Jesteśmy zadowoleni, że sąd potwierdził to, co już sami wiedzieliśmy: w tych okolicznościach nasz cywilny związek partnerski ma taki sam status prawny jak małżeństwo kobiety i mężczyzny - i niezależnie od czyichś przekonań religijnych nikt nie jest ponad prawem" - skomentowali decyzję sądu Hall i Preddy.

Właściciele muszą zapłacić każdemu z gejów 1,800 funtów odszkodowania.

(md)