i fałszywy outing...
Ambasador Szwajcarii w Berlinie, Thomas Borer, znany jest przede wszystkim jako bywalec przyjęć, party i bankietów. Niedawno, przez prasę przeszły zdjęcia, przedstawiająca Ekscelencję w obcisłym kostiumie halloween, uszytym własnoręcznie przez panią ambasadorową, byłą miss Teksasu Shawne Fielding (31).
Prasa bulwarowa, która żyje z małych skandalików i życia wyższych sfer opublikowała jeszcze inne zdjęcie. Widać na nim ambasadorową, siedzącą z podkasaną spódniczką na kolanach wokalisty grupy The Scorpions, Klausa Meine. Pytany o to w audycji telewizyjnej małżonek ambasador zbagatelizował sprawę: "Meine jest przecież gejem!" - powiedział. I zaraz pożałował, bo nikt nie lubi być czym nie jest, a skorpion Meine lubi panie a nie panów. "To był żart" - bronił się Borer. Prasa szwajcarska (Sonntagstzeitung) potraktowała mini-aferę śmiertelnie poważnie "dyplomacja schodzi na psy" - grzmiały dzienniki. "Ambasador Borer kompromituje Szwajcarię". Co na ten temat Skorpionsi - nie wiadomo. Komentarza jeszcze nie wyśpiewali...
Gabriela Ruszkowska-Meier (Kolonia)