Jeżeli kiedyś myśleliście o tym, że dobrze by było, by znane i ważne klipy LGBT na YouTube miały polskie napisy - Wasze życzenie zaczęło się spełniać. Założycielka bloga Wszystkie kolory miłości tłumaczy filmiki i udostępnia na swojej stronie.
"Jeżeli uważasz, że wszyscy zasługujemy na miłość, szacunek, akceptację i równość wobec prawa to znaczy, że jesteś normalny. Jeżeli kochasz chłopaka, jesteś normalny. Jeżeli kochasz dziewczynę, jesteś normalny. Jeżeli bliska Ci osoba jest gejem czy lesbijką, wszystko z nią w porządku - bo jest tą samą fajną i normalną osobą, jaką była zanim o tym wiedziałeś... Bo miłość jest normalna. Wielu ludzi potrzebuje usłyszeć te słowa. Dlatego właśnie powstaje ten blog" - czytamy na blogu Wszystkie kolory miłości.
"Chcę w tym pomóc braciom i siostrom LGBT, którzy z powodu nieznajomości języka angielskiego nie mają dostępu do słów wsparcia w takiej mierze, na jaką zasługują. Moje anonimowe tłumaczenia to partyzantka w naszej wspólnej walce o prawo do bycia sobą i szczęśliwego życia" - podkreśla Cairo.
Klipy tłumaczone są dzięki aplikacji pozwalającej na dołączenie napisów do filmików na YouTube. Na blogu znajdziemy zarówno ważne i popularne wystąpienia, jak Wentwortha Millera na gali Human Rights Campaign, jak i vlogowe coming outy i historie.
Prowadzicie stronę lub bloga o LGBT? Organizujecie nieformalne spotkania lub wieczory filmowe dla lokalnych społeczności? Robicie coś innego, o czym moglibyśmy napisać? Dajcie nam znać: piszcie
na maila i przez
Facebooka. Czekamy na Wasze pomysły i relacje.