Środa, 14.11.2018 10:06
Malezja cenzuruje "Bohemian Rhapsody"
Wycięto wszystkie gejowskie sceny
Szef malezyjskiej Komisji Cenzury Filmowej potwierdził doniesienia fanek i fanów zespołu Queen - z filmu "Bohemian Rhapsody" zniknęły sceny odnoszące się do orientacji seksualnej Freddiego Mercury'ego. Według widzów i widzek film został w Malezji skrócony o 24 minuty, według szefa Komisji - zaledwie o 3. "Wszystko, co odnosi się do LGBT lub to promuje, nie będzie akceptowane".
Fanki i fani zespołu Queen z Malezji donieśli gazecie "Malay Mail", że z filmu emitowanego na ekranach kin w ich kraju zniknęły sceny odnoszące się do seksualności Freddiego Mercury'ego - m.in. ta, w której Mercury mówi swojej ówczesnej narzeczonej, Mary Austin, że jest biseksualny. Wycięcie scen potwierdził szef malezyjskiej Komisji Cenzury Filmowej.
Mohd Zamberi Abdul Aziz przyznał w rozmowie z "Malay Mail", że biograficzny film opowiadający o życiu wokalisty Queen został ocenzurowany, by pominąć odniesienia do jego związków z mężczyznami. Wycięto sceny z udziałem aktora wcielającego się w rolę Jima Huttona - mężczyzny, z którym Freddie spędził ostatnich 7 lat swojego życia. Jak podaje gazeta na podstawie informacji uzyskanych od fanek i fanów, łącznie skrócono film o 24 minuty.
Według Aziza wycięto "cztery gejowskie sceny" - zaledwie 3 minuty - które pokazywały "momenty takie jak całujący się mężczyźni, mężczyźni ocierający się o siebie i grupę mężczyzn ubranych w sukienki na imprezie w willi". Wycięto też urywek, który w filmie pojawia się tuż przed napisami końcowymi, gdzie widzki i widzowie są informowani, że Mercury i Hutton przeżyli wspólnie kilka szczęśliwych lat, bo "to pokazywało, że byli w homoseksualnym związku".
Szef Komisji Cenzury Filmowej dodał: "Wszystko, co odnosi się do LGBT lub to promuje, nie będzie akceptowane".
"Bohemian Rhapsody" uzyskał w USA i Wielkiej Brytanii kategorię "PG" - czyli taką, gdzie film w kinach mogą oglądać dzieci za zgodą rodziców lub opiekunów. W Malezji określono film jako "przeznaczony wyłącznie dla dorosłych".
W 2017 roku w Malezji zakazano wyświetlania filmu "Piękna i Bestia" z powodu wątku homoseksualności jednego z bohaterów. Ostatecznie pokazano film na ekranach malezyjskich kin po zapewnieniach Disneya, że nie ma w nich bezpośrednich odniesień do nieheteroseksualnej orientacji postaci.
"Bohemian Rhapsody" można oglądać w polskich kinach od 2 listopada.
(ab)
Mohd Zamberi Abdul Aziz przyznał w rozmowie z "Malay Mail", że biograficzny film opowiadający o życiu wokalisty Queen został ocenzurowany, by pominąć odniesienia do jego związków z mężczyznami. Wycięto sceny z udziałem aktora wcielającego się w rolę Jima Huttona - mężczyzny, z którym Freddie spędził ostatnich 7 lat swojego życia. Jak podaje gazeta na podstawie informacji uzyskanych od fanek i fanów, łącznie skrócono film o 24 minuty.
Według Aziza wycięto "cztery gejowskie sceny" - zaledwie 3 minuty - które pokazywały "momenty takie jak całujący się mężczyźni, mężczyźni ocierający się o siebie i grupę mężczyzn ubranych w sukienki na imprezie w willi". Wycięto też urywek, który w filmie pojawia się tuż przed napisami końcowymi, gdzie widzki i widzowie są informowani, że Mercury i Hutton przeżyli wspólnie kilka szczęśliwych lat, bo "to pokazywało, że byli w homoseksualnym związku".
Szef Komisji Cenzury Filmowej dodał: "Wszystko, co odnosi się do LGBT lub to promuje, nie będzie akceptowane".
"Bohemian Rhapsody" uzyskał w USA i Wielkiej Brytanii kategorię "PG" - czyli taką, gdzie film w kinach mogą oglądać dzieci za zgodą rodziców lub opiekunów. W Malezji określono film jako "przeznaczony wyłącznie dla dorosłych".
W 2017 roku w Malezji zakazano wyświetlania filmu "Piękna i Bestia" z powodu wątku homoseksualności jednego z bohaterów. Ostatecznie pokazano film na ekranach malezyjskich kin po zapewnieniach Disneya, że nie ma w nich bezpośrednich odniesień do nieheteroseksualnej orientacji postaci.
"Bohemian Rhapsody" można oglądać w polskich kinach od 2 listopada.
(ab)
Komentarze (17)
HEJT STOP!Zapoznaj się z warunkami dodawania komentarzy
Komentuj
25.11.2018 6:59 majka
Gdy PIS i prezesowy długopis wprowadzą zakaz "homoseksualnej propagandy" to u nas będą robić to samo.
cytuj zgłoś 0 0
15.11.2018 19:03 Niezalogowany
Wow to jak wycięcie esencji Freddiego gz
cytuj zgłoś 0 0
15.11.2018 17:07 Niezalogowany
...
cytuj zgłoś 0 0
15.11.2018 15:13 Jędza
A potem pewnie jak to w wielu krajach Azji: gdzieś na jakichś tajniackich portalach pojawi się pełna wersja do pobrania i obejrzenia w domu.
cytuj zgłoś 0 0
15.11.2018 13:48 lena
cenzura wiecznie żywa
cytuj zgłoś 0 0
14.11.2018 22:37 Niezalogowany
Przecież ten film traci dużo na wartości gdy się wytnie ponad 20 minut filmu. I ludzie nie poznają całej historii głównie Freddiego, bo to przecież sceny z jego udzialem... ???
cytuj zgłoś 0 0
14.11.2018 20:52 Niezalogowany
Polecam obejrzeć film Zagrożenie z kosmosu. W wersji, którą oglądałam w TV nie tylko wycięto wszystkie sceny z udziełem pary gejów, ale kompletnie ich wątek pominięto, zmieniono a z głównego bohatera zrobili hetero. Dwa różne filmy. ??
cytuj zgłoś 1 0
14.11.2018 17:56 Niezalogowany
„Widzki i widzowie“ ? Rozumiem „genderinkluzywność“ w języku, nawet popieram, ale czasem witki opadają... ;)
cytuj zgłoś 2 3
14.11.2018 17:48 Niezalogowany
Film cudy, bylam dwa razy :D w kinie, scen seksualnych ogolnie malo ale byly, jasno nawiazujace do seksualnosci w sumie tylko pocalunki. Tez zdziwiki mnie ze pomineli kontakt z innymi kobietami choc o tym mowiono.
cytuj zgłoś 1 0
14.11.2018 17:25 Niezalogowany
Szkoda tych Malezyjczyków co nie zobaczą prawdziwego filmu, mam nadzieję, że cenzorzy wymiotowali oglądając! :D
cytuj zgłoś 5 0
- 1
- 2
Powiązane
Środa, 24.05.2023 Policyjny nalot na sklepy Swatcha - skonfiskowano "niebezpieczne" tęczowe zegarki 
Poniedziałek, 10.01.2022 Trzy dni od premiery "Benedetty" - Krucjata Młodych protestuje, Aurora Films: Szczęśliwie Polska nie jest katolicka 
Czwartek, 08.10.2020 Bajki dla dzieci w niszczarce. Czy lesbijski "Kopciuszek" zniszczy węgierską rodzinę? 
Środa, 07.10.2020 “Jarek ty pedale” – miłość, sztuka i gówno w Szczecinie 
Wtorek, 22.01.2019 Radny PiS przeciwny wyświetlaniu filmów niemieckich i o LGBTQ Inne tematy
