Strona główna Społeczność
Profile Najnowsze zdjęcia Ogłoszenia Przewodnik Wsparcie Regiony
Aktualności Queeroteka
Książki Filmy i seriale Quizy Patronat Queer.pl
Ogłoszenia
Towarzyskie Pokoje i mieszkania Praca Ogłoszenia drobne Edukacja Pozostałe Dodaj
Ustawienia Mój profil Pierwsze kroki Kontakt
Queer.pl 30 lat · Portal osób LGBT+
Menu
Logowanie Rejestracja
TOP Kino LGBT Marsze 2026 Profile i ogłoszenia Sport LGBT Coming out
Poniedziałek, 17.12.2018 13:03

Niemcy: trzecia płeć w dokumentach

Podziel się Tweetnij Skomentuj (7)
Podziel się Tweetnij Skomentuj (7)

Parlament przyjął zmiany

W czwartek Bundestag przyjął, a Bundesrat zatwierdził: w dokumentach w Niemczech znajdzie się nowe oznaczenie płci, czyli "divers" - "inna". Przypomnijmy, że to efekt orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego z 2017 roku, który dał urzędnikom czas na zmiany w prawie do końca tego roku.

Sprawa z listopada 2017 roku dotyczyła osoby interseksualnej, która chciała zmienić płeć w akcie urodzenia na "inter" "lub divers". Urzędnicy odrzucili taką możliwość, argumentując, że w Niemczech dziecku można przypisać płeć męską, żeńską, albo pozostawić puste miejsce w dokumentach. Sprawa zakończyła się w Trybunale Konstytucyjnym.
ZOBACZ TEŻ Niemiecki rząd za: będzie trzecia płeć w dokumentach Kobieta, mężczyzna i inna

Sędziowie w Karlsruhe orzekli, że obecne zapisy w tym kontekście są sprzeczne z niemiecką konstytucją i 
naruszają prawo do prywatności i przeciwko dyskryminacji. Z orzeczenia Trybunału mogliśmy się dowiedzieć, że kwestia przypisania płci jest niezwykle ważna dla "indywidualnej tożsamości", pewności siebie i tego, jak postrzegają nas inni. Dodatkowo zwrócono uwagę, że zmuszanie np. osób interseksualnych do pozostawienia pustego miejsca w dokumentach jest niesprawiedliwe, zwłaszcza, że przepisy nie wymagają binarnej definicji płci.

Sędziowie uprzedzili też krytykę orzeczenia: zwrócono uwagę, że wprowadzenie opcji trzeciej płci nie zmusza nikogo do korzystania z niej, a argument o biurokratycznych kosztach nie usprawiedliwia "nowej, pozytywnej opcji". Trybunał dał urzędnikom czas do końca 2018 roku - na przygotowanie nowych regulacji w tym zakresie.

W czwartek zmiany w prawie przyjął niemiecki Bundestag, został już też zatwierdzony przez Bundesrat. 


Jak donosi DW.com: w świetle zapisów nowej ustawy w przypadku dzieci, u których nie można jednoznacznie stwierdzić płci - możliwy jest wybór kategorii "divers". Wpis w Urzędzie Stanu Cywilnego może zostać później zmieniony. Organizacje LGBT przyjęły zmiany z zadowoleniem, ale są wątpliwości co do zapisu, który mówi o potrzebie przedstawienia zaświadczenia lekarskiego. Zwraca się uwagę, że potrzeba taka stygmatyzuje osoby interseksualne i niebinarne, albowiem ważne jest uwzględnienie nie tylko cech fizycznych, ale też czynników społecznych i psychicznych.

(md)
OCEŃ ARTYKUŁ
Podoba mi się (39)
krvn niezalezna44 lisicanad foxter armani-j traveler343 kierownik2 zwierzolubka18 skrra blackangel1988
Nie podoba mi się (4)
winged moja-twarz miku22 cieszyrad
Komentarze (7)
HEJT STOP!Zapoznaj się z warunkami dodawania komentarzy
Komentuj
Moja ikona
Dodaj komentarz
Komentarz od osoby niezalogowanej pojawi się po akceptacji moderatora.
Dozwolone znaczniki (BBCode):
[b], [i], [u], [url], [url=], [mail], [mail=], [color=], [code], [quote]
maxoku
18.12.2018 18:03 maxoku (40) Radom
zewszad_i_znikad:
Pojawiło się słowo "transpłciowość", więc "intersex" też należałoby tłumaczyć jako "interpłciowość". To nie ma nic wspólnego z seksualnością, a jednak słowa z członem "-seksualn-" kojarzą się z seksualnością, a nie płcią.
Dlatego, że płeć to też 'sex' po angielsku. Transpłciowość jest tłumaczeniem słowa 'transgender'. Natomiast nie sądzę, żeby w j. angielskim można by zmienić to 'intergender', ponieważ 'gender' nie określa płci biologicznej (czym jest inter), od tego jest właśnie 'sex'. Więc interseksualny nie jest niepoprawnym tłumaczeniem, jest nawet oficjalnym. Jednakże redakcja już używała słowa interpłciowy, więc mogłaby to kontynuować, bo rzeczywiście brzmi lepiej. Powinniśmy częściej używać tego słowa, aby się szybciej przyjęło.
cytuj zgłoś 2 0
Ikona
18.12.2018 17:58 Niezalogowany
Super!
cytuj zgłoś 0 0
zewszad_i_znikad
18.12.2018 11:24 zewszad_i_znikad (45) Warszawa
Pojawiło się słowo "transpłciowość", więc "intersex" też należałoby tłumaczyć jako "interpłciowość". To nie ma nic wspólnego z seksualnością, a jednak słowa z członem "-seksualn-" kojarzą się z seksualnością, a nie płcią.
cytuj zgłoś 0 1
Ikona
18.12.2018 6:12 Niezalogowany
https://youtu.be/sR4uyMjUnDI
cytuj zgłoś 0 0
Ikona
18.12.2018 5:48 Biszkoptualista
No i prawidłowo.
cytuj zgłoś 1 0
Ikona
17.12.2018 19:40 Niezalogowany
A w sumie nie byłoby łatwiej zrezygnować z płci w dokumentach?
cytuj zgłoś 1 4
Ikona
17.12.2018 17:37 Niezalogowany
Michał Wolan
cytuj zgłoś 0 0
Autor
Redakcja Queer.pl
Pierwszy polski portal ludzi LGBT
TAGIWięcej
Bundesrat Bundestag dyskryminacja interpłciowość Karlsruhe Niemcy osoby niebinarne Prawo prawo do prywatności Społeczeństwo Trybunał Konstytucyjny Trzecia płeć w dokumentach
Powiązane
Obraz Czwartek, 16.08.2018 Niemiecki rząd za: będzie trzecia płeć w dokumentach Obraz Czwartek, 09.11.2017 Niemcy pierwszym europejskim krajem z trzecią płcią w dokumentach Obraz Czwartek, 08.02.2001 Kościół w Niemczech przeciwko małżeństwo gejowskim Obraz Czwartek, 18.07.2002 Niemcy: Małżeństwo gejowskie potwierdzone Obraz Środa, 10.04.2002 Niemcy: Skarga na małżeństwo gejowskie
Inne tematy
W wieku 36 lat zmarł "Gej Przeciwko Światu" Poniedziałek, 05.10.2026 W wieku 36 lat zmarł "Gej Przeciwko Światu"
Dzień po wygranej Gibała zrywa z Marszem Równości. W 2020 dziwił się Majchrowskiemu, że odmawia patronatu Piątek, 16.10.2026 Dzień po wygranej Gibała zrywa z Marszem Równości. W 2020 dziwił się Majchrowskiemu, że odmawia patronatu
Transkrypcja zagranicznych aktów małżeństwa - czy to już równość małżeńska? Jakie problemy rozwiązuje? Gdzie pozostawia luki? Czwartek, 01.10.2026 Transkrypcja zagranicznych aktów małżeństwa - czy to już równość małżeńska? Jakie problemy rozwiązuje? Gdzie pozostawia luki?
Premierka, marszałkini, teraz prezydentka. Ana Brnabić pierwszą lesbijką na czele państwa Środa, 30.09.2026 Premierka, marszałkini, teraz prezydentka. Ana Brnabić pierwszą lesbijką na czele państwa
"Czarna kula" w Polsce: Gutek właśnie ogłosił datę premiery hiszpańskiego kandydata do Oscara Wtorek, 22.09.2026 "Czarna kula" w Polsce: Gutek właśnie ogłosił datę premiery hiszpańskiego kandydata do Oscara
Związki partnerskie przepadły - jak głosowały poszczególne partie? Piątek, 18.09.2026 Związki partnerskie przepadły - jak głosowały poszczególne partie?
Kontakt Reklama Regulamin
Social media
Polub na Facebooku Obserwuj na X Instagram WhatsApp
© 1996-2026 Queermedia.pl, ISSN 2299-9019 Polityka prywatnościPolityka cookiesUstawienia prywatnościPrzerwij abonamentOdstąpienie od umowy
Zabronione jest pobieranie treści (web scraping) i eksploracja danych (TDM) z tego serwisu do trenowania systemów AI bez zgody operatora — zob. Regulamin.







🌈
Odkryj więcej na Queer.pl
Zalogowani użytkownicy mogą oglądać zdjęcia innych osób, zakładać profile, komentować artykuły i oceniać filmy.
Dołącz do nas Zaloguj się