Andreas i Martin dzielą ze sobą życie - wzloty i upadki, a ich syn dojrzewa. Wtedy przychodzi dla nich trudny czas.

Mała miejscowość w Turyngii w Niemczech. Warsztat Andreasa (42) znów zaczyna dobrze prosperować. Niestety, życie Martina (43) nie jest usłane różami. Ich syn Max (19) mieszka poza domem. Nareszcie para ma czas dla siebie. Wybierają się więc na wyprawę na Morze Bałtyckie - tak jak mieli to w zwyczaju przez lata.

Martin jest jednak niezadowolony - pogoda jest nie najlepsza (w końcu jest październik) i wolałby zostać w domu. Andreas zrzuca ubrania i wskakuje do zimnego morza. Martin stara się go namówić, by wyszedł. Kiedy wracają do domku, w którym się zatrzymali, dochodzi do konfliktu interesów i oczekiwać. Nadchodzą ciemne chmury nad ich związek.

Film opowiada o miłości dwojga ludzi. Od początku - od pierwszego pocałunku. I nie zawsze jest cukierkowo i pięknie. Czasem dzieją się rzeczy, na które nie mamy wpływu. Ale musimy ten czas przeczekać. I pamiętać o tym, co nas połączyło.