Daniel Craig uzależnionym od heroiny gejem w adaptacji „Queer“ Williama S. Burroughsa spod ręki Luki Guadagnino

Daniel Craig wystąpi w adaptacji powieści „Queer“ pióra Williama Sewarda Burroughsa. Luca Guadagnino zbiera właśnie fundusze na projekt. To kolejna próba przeniesienia noweli na wielki ekran. Czy tym razem się uda? Poznaliśmy pierwsze szczegóły.

Daniel Craig wcieli się w uzależnionego od heroiny geja w adaptacji głośnej i kontrowersyjnej noweli „Queer”, będącej niejako duchową kontynuacją „Ćpuna” Williama Burroughsa. Tego chce Luca Guadagnino, reżyser „Tamtych dni, tamtych nocy” i „Do ostatniej kości”, który właśnie ogłosił angaż słynnego aktora do głównej roli w swoim najnowszym projekcie.

„Queer” – o czym jest powieść Burroughsa?

 Powieść „Queer” wydano dopiero w 1985 roku. „Dopiero”, gdyż wedle dziennikarzy Vice, tekst powstał niedługo po sukcesie „Ćpuna” (org. „Junkie”), wydanego w 1953 roku. Jak jednak informują dziennikarze słynnego amerykańskiego portalu – o ile powieść inspirowaną doświadczeniami Burroughsa z narkotykami można było wydać w latach 50., o tyle historia otwarcie podejmująca tematy homoseksualizmu, uznana była za zbyt kontrowersyjną dla czytelników tego okresu. Dlatego nowela przeleżała na półce przez ponad 30 lat, aż do momentu wydania w 1985 roku.

„Queer”, tak jak „Junkie”, jest luźno inspirowane wydarzeniami z życia autora i skupia się na czasie, w którym ten wyjechał do Meksyku i próbował odstawić heroinę. Głównym bohaterem jest William Lee (w tej roli najprawdopodobniej Daniel Craig), który włóczy się po ulicach Mexico City, rozmawiając z ludźmi i ekspatami, którzy tak jak on żyją z subwencji rządu amerykańskiego po II Wojnie Światowej. Podczas swoich miejskich swawoli poznaje Gene’a Allertona, mężczyznę, który szalenie go intryguje i z którym wchodzi w coraz bardziej niebezpieczne interakcje. W oficjalnym opisie fabuły, przytoczonym przez dziennikarza portalu film.org.pl: „Gene oddaje mu się biernie, obojętnie, bez śladu obrzydzenia czy satysfakcji”.

Obaj mężczyźni wyruszają w szaloną i pełną niespodziewanych przygód oraz przeciwności losu podróż w głąb Ameryki Południowej w celu odnalezienia tajemniczej halucynogennej rośliny, zwanej yage. Oficjalny opis fabuły kończy się pytaniem czy bohaterowie Burroughsa wykorzystują homoseksualizm i narkomanię jako sposób osłony przed wrogim światem i próbę wyrażenia sprzeciwu wobec nieprzyjaznemu społeczeństwu. Takie postawienie sprawy sugeruje, dlaczego „Queer” uznane było za kontrowersyjne. Dodając do tego sugestię Vice’a, że niektórzy czytelnicy doszukują się w noweli wątków pedofilskich, sprawa zaczyna wyglądać coraz bardziej zaskakująco.

Adaptacja „Queer” – kto wystąpi u boku Daniela Craiga?

Na razie jeszcze za wcześnie, by mówić o reszcie obsady adaptacji. Jednak zaprzyjaźniony z Vice portal i-d, sugeruje, że Guadagnino chciałby zatrudnić w roli Allertona jednego z aktorów, występujących w popularnym serialu Netflixa „Outer Banks”. Oznaczałoby to, że szansę na rolę mają: Chase Stokes, Rudy Pankow bądź Jonathan Davies. Czy jednak plotki serwisu okażą się prawdziwe? Czas pokaże.

Wedle informacji portalu Above The Line, Luca Guadagnino na razie zbiera fundusze na swój projekt. Na razie zajęty jest też produkcją „Challengers” z udziałem Zendayi, Josha O’Connora i Mike’a Feista. Swój nowy film określił jako historię trójkąta miłosnego, w której „stykają się ze sobą wszystkie strony”, co sugeruje udział kolejnego biseksualnego bohatera w twórczości reżysera.

„Queer” na wielkim ekranie? To nie pierwsza próba adaptacji

Jak czytamy w materiale portalu Above The Line, pomysł Luki Guadagnino to nie pierwsza próba przeniesienia noweli Burroughsa na wielki ekran. Jak informuje Jeff Sneider w swoim materiale, już w 2011 roku chciano zadaptować „Queer”. Reżyserem miał być Steve Buscemi, a scenariusz powstał w głowie Orena Movermena, najlepiej znanego ze skryptów do „I’m Not There”, „Love&Mercy” czy „Kolacji”. Podczas Sarasota Film Festival 2011 wykonano nawet dramatyczne odczytanie scenariusza z udziałem Steve’a Busciemiego (William Lee), Bena Fostera (Gene Allerton) i Stanleya Tucciego (narrator), ale projekt finalnie nie doszedł do skutku.

Czy „Queer” od Luki Guadagnino ma większe szanse na powodzenie? Mam taką nadzieję.

Michał Kaczoń

Źródło: Vice.com/i-d.com/IndieWire/Film.org.pl/Above The Line