Chciałbyś więcej... "Radości seksu gejowskiego"?

zapraszam do jednego z empików w warszawie :P

Autor tego artykułu mógłby się na tyle wysilić, by dowiedzieć się, że mowa tu o polskim tłumaczeniu "The New Joy of Gay Sex". The Joy of Gay Sex została napisana przez Silversteina i Edmunda White'a.

Ale szajs. Właśnie to czytam. Zbieranina dziwnie połączonych haseł "encyklopedycznych". Dane jakby przestarzałe. Nie za wiele nowości. Wszystko tylko o USA i ...co najlepsze autorzy miejscami proponują by się świat na nich wzorował (w wyzwoleniu seksualnym w kontekście gejowksim) buhahaha. Niech sobie przyjadą do Holandii, Belgii, Szwecji etc.

czy głównym kryterium oceny książki musi być to, co pomyślą sobie heterycy? czy opinie grupy, która nas od wieków lekceważy lub wręcz prześladuje, ma być dla nas wyrocznią? lepiej poszukać innych kryteriów oceny książki.

Super komentarz. Mimo, że, jak ktoś tu wcześniej stwierdził, nie jestem gejem, przeczytałam książkę od A do Ż :-) i podpisuję się pod powyższą opinią.

Radość seksu gejowskiego przeczytałem kiedyś po angielsku, a teraz po polsku. Nasunęła mi sporo refleksji. Wniosek jest oczywisty: książka jest świetna.
— Przedstawia różne potrzeby erotyczne, a więc nie ignoruje i nie dyskryminuje.
— Edukuje bez agresji, a osądza wtedy, gdy są ku temu podstawy.
— Informuje o trudnych sprawach, a decyzję pozostawia czytelnikowi.
— Ze znawstwem i swobodą mówi o szczegółach seksu męsko-męskiego, ale uświadamia też zagrożenia i proponuje sposoby zapobiegania kłopotom.
— Pomaga rozpoznawać problemy, a następnie je rozwiązywać.
— Jest przepojona humanizmem: wartości, które jej przyświecają, to nie „uświęcone tradycją” komunały, lecz człowiek i jego dążenie do spełnienia, między innymi w relacjach seksualnych.
— Śmiało stawia czoła arogancji dominującej ideologii.
— Śmiało łamie tabu homoseksualności i „brzydkiego” języka: ukazuje, że milczenie o sprawach, z których uczyniono tabu, i unikanie słów, z których uczyniono tabu, nie ma nic wspólnego z etyką w ogóle, a z troską o człowieka w szczególności.
— Uwrażliwia na kwestie etyczne, podpowiadając czytelnikowi: troszcz się o siebie i o innych; mów spokojnie prawdę. Ale odrzuca „moralność” mającą źródła w irracjonalnych dogmatycznych nakazach i zakazach, której rzecznicy (różnej maści „autorytety”) powodują całą masę ludzkich nieszczęść.
— Nie naśladuje tradycyjnego heteryckiego wzorca zachowania seksualnego naszej kultury, który sam w sobie jest problematyczny, bo niektóre jego reguły nie są racjonalne i są nieraz słusznie ignorowane.
— Przyświeca jej emancypacyjne hasło: Gejowskie jest dobre! Pomaga więc budować pozytywna tożsamość gejowską. W naszym kraju to zadanie trzeba jeszcze odrobić.
— Przemawia przez nią świadomość, że nie ma wyzwolenia bez wychodzenia z ukrycia. Pomaga więc gejom porzucać życie w wymuszanym kłamstwie i ujawniać się. W naszym kraju także to zadanie trzeba jeszcze odrobić. Oczywiście według panującej ideologii miejsce gejów to szczurze nory … i niektórzy geje w to święcie wierzą.
— Zachęca gejów do przestrzegania zasad racjonalnej i funkcjonalnej etykiety w relacjach z innymi.
— Zachęca gejów do MYŚLENIA: kwestionowania rozpowszechnionych przekonań „moralnych” (by się upewnili, czy nie są one w istocie destrukcyjne), wybierania tego, co ma sens, tworzenia reguł racjonalnych i budowania takich relacji z innymi gejami, które im odpowiadają, a jednocześnie przypomina o odpowiedzialnym zachowaniu.
— Zachęca do solidarności z innymi gejami. W naszym kraju to kolejne zadanie, które trzeba odrobić. Samo nasuwa się hasło: Z piwnicznych klubów na marsze równości!

Książka nie będzie podobać się:
— homofobom: zarówno hetero-, jaki i homoseksualnym,
— konformistom: tzn. tym, którzy bezkrytycznie akceptują niektóre upowszechnione normy, wartości oraz poglądy i przystosowują się do nich,
— ludziom obłudnym,
— tym, którym chodzi tylko o „tolerancję” dla gejów (znoszenie ich jak wrzodu na tyłku), a nie o przysługującą im równość, akceptację i afirmację,
— tym, których myślenie jest życzeniowe, a nie realistyczne,
— tym, którzy nie uznają różnorodności wśród gejów, a więc gejowski symbol barw tęczy nic im w istocie nie mówi,
— tym, którzy bez refleksji twierdzą, że istnieje tylko jeden odpowiedni wzorzec związków (a więc małpują tradycyjny wzorzec heterycki jako obowiązujący wszystkich ludzi, nie wyjaśniając, dlaczego by tak miało być),
— tym, którzy uważają, że głoszenie wyrazistych poglądów trzeba łączyć z agresją: autorzy mówią bezpośrednio, lecz umyślnie nikogo nie obrażają,
— tym, którzy wyczytują z tekstu uogólnienia, których w nim w istocie nie ma,
— tym, którzy nie chcą się niczego nowego nauczyć, bo już „wszystko wiedzą”.
Polecam książkę wszystkim gejom.
Gejseksor

Zagadzam sie z Tobą w 100% szkoda tylko że zajrzałem do tej ksiązki i teraz tego żałuję...

dobra skończymy dyskusję :) czemu? bo dziwi mnie wypowiadanie sie na tematy które Pani bespośrednio nie dotyczą (chyba ze Pani jest gejem?). Po za tym Pani skłonność do nadinterpretacji mnie troszkę razi... Czy wykrzykuje żeby powróciły czasy cenzury? Tak czy inaczej polecam lekturę tej książki wszystkim którzy tego chcą:) niektóre rzeczy nawet ciekawe... po za tym chłam :)

Nie ma większego sensu cytowanie wyrwanych z kontekstu zdań, w ten sposób można łatwo zawsze i w nieskończoność manipulować. Bardzo uważny redaktor "Radości" napisał ponad 80 przypisów tłumaczących np. amerykańskie warunki albo przyczyny pozostawienia języka oryginału, tłumaczy co to są wulgaryzmy. Przekład nie miał cenzury. Można było dać tłumaczowi zadanie, żeby ocenzurował tekst oryginalny, mogliśmy wydać książkę z "penisami", "członkami", "mosznami", itp. Jestem przekonana, że wtedy byłoby śmiesznie. Jestem przeciwko cenzurze. Ale oczywiście zdaję sobie sprawę, że zdania będą podzielone, jak przy każdej książce czy filmie, każdej sprawie.

To jest książka dla wszyskich co ją chcą przeczytać... oto cytat z pierwszego hasła tej mądrej księgi: ,, jeśli wszyscy wiedzą, że jesteś aktywny, przypuszczalnie będzie Ci łatwiej poznać potencjalnych partnerów seksualnych - ci, którzy nie chcą być ruchani, nie będą się do ciebie zgłaszać.."

Bardzo rozwijające wiedzę...
Pozdrawiam