Strona główna Aktualności Społeczność
Profile Grupy Przewodnik Wydarzenia Wsparcie
Ogłoszenia
Towarzyskie Pokoje i mieszkania Praca Ogłoszenia drobne Edukacja Pozostałe Dodaj
Queeroteka
Książki Filmy i seriale Quizy Patronat Queer.pl
Magazyn
Artykuły Galerie Tematy Tagi
Kontakt Reklama Regulamin
Queer.pl Portal osób LGBT+
Menu
Logowanie Rejestracja
TOP Sport LGBT Profile i ogłoszenia Marsze Równości 2026 Kino LGBT Coming out
Czwartek, 08.07.2004, Aktualizacja: Czwartek, 02.04.2026

Gejowskie słowa w angielskim słowniku

Podziel się Tweetnij Skomentuj (5)
Podziel się Tweetnij Skomentuj (5)

Nowe czasy, nowe pojęcia

Najnowsze wydanie słownika języka angielskiego Oxford Dicitionary opublikowane w Kanadzie zawiera wiele nowych słów popularnych w subkulturze gejowskiej. Słowa takie jak "bareback", "bi-curios", "cruisy", "gaydar", "leatherman" "pink triangle" albo nawet "glory hole" były jeszcze kilka lat temu zupełnie nieznane lub zapomniane. Autorzy słownika dokonali też edycji opisów niektórych pojęć, odnoszących się do partnerstwa i rodziny, w taki sposób by nie brzmiały dyskryminująco.

(365gay.com)
OCEŃ ARTYKUŁ
Podoba mi się (0)
Nie podoba mi się (0)
Komentarze (5)
HEJT STOP!Zapoznaj się z warunkami dodawania komentarzy
Komentuj
Moja ikona
Dodaj komentarz
Komentarz od osoby niezalogowanej pojawi się po akceptacji moderatora.
Dozwolone znaczniki (BBCode):
[b], [i], [u], [url], [url=], [mail], [mail=], [color=], [code], [quote]
Ikona
11.07.2004 12:11 jareklokaty
A dla osbó nie znających angielskiego:

Bareback – sex analny bez prezerwatywy (dosłownie: na goły tyłek).

Bi-curios albo (częściej) Curios – osoba o orientacji heteroseksualnej, która chce ‘eksperymentować’ lub już zaczęła ‘eksperymentować’ z osobami własnej płci. Tu taj również trzeba dodać, że istnieje określenie: open minded (dosłownie: bez uprzedzeń). Jest one wykorzystywane przez osoby, które nie chcą określać swoich preferencji seksualnych np. są przeciwni zaszufladkowania albo nie mają takiej potrzeby, żeby się definiować po jednej albo drugiej stronie. Często sugeruje to, że osoba ta z własnego wyboru, uprawia seks z osobami obu płci. Czasami określa się takie osoby jako heteroseksualiści, którzy uprawiają seks z mężczyznami. Przeciwieństwem tego określenia jest confused, czyli osoba, która nie jest w stanie zdecydować, zrozumieć lub zaakceptować swojej orientacji seksualnej, albo ma seks z osobami tej samej płci tylko po pijanemu i na drugi dzień tłumaczy się, że był pijany, nic nie pamięta, nie wie, co go napadło itp. (skąd my to znamy??). Określenie to ma negatywno - żartobliwe zabarwienie.

Cruisy – przymiotnik pochodzący od słowa Crusing, a związany jest z podrywaniem nieznajomych osób w celach seksualnych w miejscach publicznych, np. park, cmentarz itp. W chwili obecnej nie koniecznie musi dotyczyć miejsca publicznego. Przykład:
cruisy gay pub, czyli pub gejowski, gdzie geje przychodzą w celu poderwania kogoś raczej niż w celu napicia się piwa…

Gaydar – umiejętność zgadnięcia (intuicja), kto jest gejem, a kto nie. Sprytna gra słów gay + radar = gaydar. Również nazwa niezwykle popularnego serwisu randkowego dla gejów www.gaydar.co.uk

Leatherman – skórzak, czyli facet ubierający się w skóry (fetysz)

Pink Triangle – różowy trójkąt. Hitlerowcy w czasie II wojny Światowej zmuszali gejów w obozach koncentracyjnych do noszenia różowego trójkąta (tak jak np. żydów do noszenia gwiazdy Dawida). W chwili obecnej różowy trójkąt jest uznawany za symbol walki o równouprawnienie gejów, lesbijek i transwestytów/transseksualistów np. taki trójkąt znajduje się na płycie Bronsky Beat Age of Consent. Również tęczowa flaga jest używana jako symbol gejów, lesbijek i transwestytów/transseksualistów, chociaż nie ma zabarwienia politycznego. Dlatego tęczowa flaga, w przeciwieństwie do różowego trójkątu, jest np. wywieszana przed gejowskimi pubami, księgarniami itp. w celu poinformowania klientów, że jest to lokal gejowski. Różowego trójkąta w takich przypadkach na ogół się nie wykorzystuje.

Glory Hole – otwór w ścianie np. w ubikacji lub w darkroomie, przez który osoba po jednej stronie wkłada swojego członka, którym osoba po drugiej stronie zajmuje się (najczęściej) oralnie.
cytuj zgłoś 0 0
egankian2003
10.07.2004 18:33 Wojtek (40) Warszawa
Bardzo dziękuję - niektóre określenia są bardzo szczegółowe. :-)
cytuj zgłoś 0 0
Ikona
09.07.2004 20:10 Sammy
Wojtku szukaj na stronach:
http://www.pinkuk.com/interests/slang.asp
http://www.fortunecity.com/village/birdcage/279/dictiona(...)ary.html
http://www.aaronsgayinfo.com/Fterms.html
i innych. Powodzenia - Sammy
cytuj zgłoś 0 0
egankian2003
08.07.2004 21:20 Wojtek (40) Warszawa
Czy ktos wie, gdzie, nie mając oczywiście dostępu do tego słownika, sprawdzić znaczenie tych wyrazów?
cytuj zgłoś 0 0
Ikona
08.07.2004 19:25 Amroth
Brawo!
cytuj zgłoś 0 0
Autor
Redakcja Queer.pl
Pierwszy polski portal ludzi LGBT
TAGIWięcej
język angielski Kanada Kultura lingwistyka Nauka Nowe hasła w Oxford Dictionary Oxford University Press partnerstwo rodzina slang Społeczeństwo słownik terminologia
Powiązane
Obraz Wtorek, 21.05.2013 Zaproszenie na konferencję! Obraz Czwartek, 24.05.2012 O nienormatywnych praktykach rodzinnych na UW Obraz Czwartek, 29.03.2012 Jesteśmy niewolnikami swojego języka Obraz Wtorek, 15.03.2011 Konkurs: do wygrania książki! Obraz Piątek, 18.02.2011 Genderowo na południu
Inne tematy
Transkrypcja małżeństw jednopłciowych: była radość - są problemy, niepewność i rozczarowanie Wtorek, 26.05.2026 Transkrypcja małżeństw jednopłciowych: była radość - są problemy, niepewność i rozczarowanie
Minister Kierwiński o parach jednopłciowych: "będą korzystać z większości praw, które mają wszyscy polscy małżonkowie" Wtorek, 19.05.2026 Minister Kierwiński o parach jednopłciowych: "będą korzystać z większości praw, które mają wszyscy polscy małżonkowie"
Eurowizja 2026: Finlandia faworytem bukmacherów. Jakie szanse ma Polska? Piątek, 15.05.2026 Eurowizja 2026: Finlandia faworytem bukmacherów. Jakie szanse ma Polska?
Kontakt Reklama Regulamin
Social media
Polub na Facebooku Obserwuj na Twitterze Instagram WhatsApp
© 1996-2026 Queermedia.pl, ISSN 2299-9019 Polityka prywatnościUstawienia prywatnościPrzerwij abonamentOdstąpienie od umowy







🌈
Odkryj więcej na Queer.pl
Zalogowani użytkownicy mogą oglądać zdjęcia innych osób, zakładać profile, komentować artykuły i oceniać filmy.
Dołącz do nas Zaloguj się