Transparent to nagradzany komediodramat Joey Soloway o żydowskiej rodzinie z Los Angeles, której życie zmienia się, gdy 70-letni ojciec wyznaje bliskim, że jest kobietą transpłciową. Serial łączy intymny portret tranzycji z opowieścią o tożsamości, seksualności i międzypokoleniowych sekretach.

Akcja Transparent toczy się we współczesnym Los Angeles i skupia się wokół rodziny Pfeffermanów — zamożnej, żydowskiej familii, w której każda z osób nosi w sobie jakiś sekret. Punktem wyjścia serialu jest moment, w którym senior rodu, emerytowany profesor Mort, wyznaje swoim dorosłym dzieciom, że jest kobietą transpłciową i od tej pory chce funkcjonować jako Maura (Jeffrey Tambor). Coming out rodzica staje się katalizatorem, który wywraca do góry nogami życie całej trójki potomstwa.

Zobacz recenzję filmu „Transparent" na YouTube

Sarah (Amy Landecker) zaczyna kwestionować swoje małżeństwo, chaotyczny Josh (Jay Duplass) mierzy się z własnymi relacjami, a najmłodsza, zagubiona Ali (Gaby Hoffmann) rusza w intelektualną i tożsamościową podróż. W tle pozostaje była żona Maury, Shelly (Judith Light). Serial korzysta z retrospekcji sięgających lat 90., 50., a nawet przedwojennego Berlina, splatając wątek tranzycji Maury z historią rodzinnych sekretów, żydowskiej pamięci i dziedziczonych traum.