Mademoiselle Karen i Czesław zaŚpiewają w Krakowie

Druga odsłona kobiecego festiwalu muzycznego

Po zeszłorocznym sukcesie krakowskiego kobiecego festiwalu muzycznego Transsmisja - czas na powtórkę! 10, 11 i 12 grudnia, w krakowskich klubach Imbir, Centrala i w Kawiarni Naukowej, kobiety pokażą, że muzyka rockowa to nie tylko domena mężczyzn.

"Pomysł na Transsmisję powstał, gdy dotarło do mnie, że kobiety mają wiele do powiedzenia w sztuce, ale niechętnie współpracują. To taka moja próba pokazania sobie i światu, że jest możliwe budowanie relacji z kobietami, twórcza współpraca - chociaż jest to trudne, ale dla mnie ważne" - mówi Ewa Langer, basistka zespołu Translola, gospodyń festiwalu.

Gwiazdy tegorocznej edycji Transsmisji to Diablo Pussy Cat i Mademoiselle Karen z Danii oraz gościnnie Czesław być może zaŚpiewa. Swoją obecność zapowiedziała także Paulina Bisztyga oraz elektro indie rockowy duet El Casette z Monachium. Polską scenę reprezentować będą Fuka Lata - autorka transowych piosenek, opartych na elektronicznych rytmach i gitarowych pejzażach oraz Rajstopy Heleny z Warszawy - prezentujące ostrą mieszankę rock and rolla z przewrotnymi, feministycznymi tekstami. Składu dopełni równie punkowa, jak i kobieca formacja Miraż. Gospodynią wieczoru oraz organizatorką całości przedsięwzięcia jest krakowska Translola - zespół grający połączenie niezależnego rocka z post-punkiem, aktualnie pracujący nad projektem o nazwie YANKA, który ma na celu przybliżenie polskiemu słuchaczowi postaci Yanki Diagilewej - ikony niezależnej kultury rosyjskiej. W dniu otwarcia festiwalu, do białego rana zagra też DJ Tomek aka Agent - muzyk znany z Agressivy 69 - legendarnej formacji polskiego industrialu. Tomek przedstawi set złożony z kompozycji, w których dominującą rolę odgrywa kobiecy wokal - także na żywo.

"Moim marzeniem było zaproszenie kobiecych zespołów muzycznych z południa i wschodu Europy. Sporo już wiemy o tym co i jak grają kobiety na zachodzie Europy i prawie zupełnie nic o tym co w Rosji, na Ukrainie, czy Bałkanach? W tym roku z różnych powodów okazało się to niewykonalne i to jest mój wielki plan na przyszły rok. Swoją drogą, byłam niedawno w podróży po Rosji, na Syberii i nie spotkałam tam wielu feministek. Tym bardziej jest dla mnie ważne by sprowadzić grające kobiety z tamtych rejonów. W tym roku chcę pokazać muzykę i sztukę kobiecą ponad podziałami, czyli będzie bardzo punkowo za sprawą zespołu Miraż z Warszawy i lirycznie za sprawą Pauliny Bisztygi" - dodaje Ewa Langer.

Jednak nie tylko doznania muzyczne czekają nas podczas Transsmisji: swoje prace pokaże rzeźbiarka Anna Kowal, absolwentki Katedry Inter Media krakowskiej ASP zaprezentują swoją sztukę video, a swój performance - Małgorzata Butterwick oraz Agnieszka Miłogrodzka.