Strona główna Społeczność
Profile Najnowsze zdjęcia Ogłoszenia Przewodnik Wsparcie Regiony
Aktualności Queeroteka
Książki Filmy i seriale Quizy Patronat Queer.pl
Ogłoszenia
Towarzyskie Pokoje i mieszkania Praca Ogłoszenia drobne Edukacja Pozostałe Dodaj
Ustawienia Mój profil Pierwsze kroki Kontakt
Queer.pl 30 lat · Portal osób LGBT+
Menu
Logowanie Rejestracja
Magazyn
Artykuły Galerie Tematy Tagi
Piątek, 05.11.2010 00:00

Trans-akcja

Podziel się Tweetnij Skomentuj (9)
Podziel się Tweetnij Skomentuj (9)

Filmowy portret Anny Grodzkiej

Premiera filmu dokumentalnego o Annie Grodzkiej, prezesce Trans-Fuzji.

Premiera filmu dokumentalnego o Annie Grodzkiej, prezesce Trans-Fuzji.

Gdy oglądamy kolejny film akcji albo kolejną komedię romantyczną, często mamy wrażenie, że "już to gdzieś widzieliśmy". Każdy układ, każde uczucie, każdą eksplozję i każdą miłosną wpadkę już sfilmowano i opisano. Wszystko już było.

Z polską kulturą LGBT często bywa odwrotnie - ciągle zdarza się jakiś "pierwszy raz". Choćby w tym roku: pierwszy homoseksualny coming out nauczycielski (Marta Konarzewska), pierwszy męski coming out biseksualny (Igor Stokfiszewski), pierwszy wywiad-rzeka z otwartym gejem ("Wyjście z cienia" Jacka Poniedziałka) czy - właśnie teraz - pierwsza kampania społeczna dotycząca wyłącznie postulatu wprowadzenia jednopłciowych związków partnerskich ("Miłość nie wyklucza").

A w środę, 3 listopada br,. w warszawskim kinie Praha miał miejsce inny pierwszy raz: premiera pierwszego filmu dokumentalnego o osobach transseksualnych w Polsce. A właściwie o jednej osobie transseksualnej - Annie Grodzkiej. Produkcję HBO "Trans-akcja" wyreżyserowali Sławomir Grunberg i Katka Reszke, premiera na antenie: 28 listopada br.

Anna Grodzka jest prezeską Trans-Fuzji, pierwszej w Polsce organizacji działającej na rzecz osób transeksualnych. Ponad dwa lata temu zrobiła publiczny coming out - pokazała twarz, ujawniła nazwisko, opowiedziała swoją historię. Od tamtego czasu o "transach" mówi się w Polsce dużo więcej niż wcześniej - to zasługa Grodzkiej, jej współpracowników i przyjaciół.

Wspieram tatę

Zgodnie z hitchockowską zasadą, że film powinien zaczynać się od trzęsienia ziemi, a potem napięcie musi rosnąć, "Trans-akcję" otwiera sekwencja z synem Grodzkiej. Dorosły, brodaty facet spokojnie mówi o tym, że wspiera tatę w jego dążeniu do tego, by mógł być sobą, czyli kobietą.

Kamera towarzyszy Ani u fryzjerki, w zaprzyjaźnionym butiku i podczas zwykłych zakupów. Grodzka tańczy na imprezie w klubie Rasco, analizuje swe własne wypowiedzi w programach telewizyjnych. Narzeka na to, jak powszechnie myli się u nas transeksualistów z transwestytami i jeszcze z osobami transpłciowymi. Przychodzi z wizytą do lekarza (od jednego z nich otrzymuje ambitne zadanie…narysowania kobiety i mężczyzny(!)). Zeznaje w sądzie w procesie o prawne uznanie jej za kobietę. Rozmawia z synem.
Na imprezie u znajomych syna pojawia się w swym męskim "wcieleniu" - bez peruki, bez makijażu, w spodniach zamiast sukienki. Potem mówi swym trans-przyjaciołom, że niepotrzebnie powracała do tamtej "skóry": Zachowałam się jak idiotka! - Jak idiota - poprawiają ją.

Sancho Pansa

Prawie cały czas Ani towarzyszy wierna przyjaciółka Lalka Podobińska, "zwykła", heteroseksualna, biologiczna kobieta. Z poczuciem humoru i szybką reakcją. To swoisty Sancho Pansa dla Don Kichote'a - Grodzkiej. Lalka śmieje się, gdy internauci-ignoranci - z uwagi na towarzystwo, w którym Lalka występuje w programie TV - również ją biorą za "faceta przebranego za babkę". Czytając informacje o operacjach powiększenia/zmniejszenia piersi zauważa żartem, że jej samej przydałoby się zmniejszenie.
Przewija się też inny przyjaciel - Wiktor Dynarski, osoba transseksualna K-M (z kobiety na mężczyznę).

Grzywka w sam raz

Widzimy Grodzką "na co dzień" a z offu słyszymy opowieść o latach ukrywania swej prawdziwej - kobiecej - tożsamości. O wymyśleniu sobie - gdy miała 11 lat! - drugiego, wymarzonego, żeńskiego ja. I w końcu o decyzji, by to wyśnione, właściwe "ja" stało się również "ja" rzeczywistym, realnym. Grodzka opowiada o kuracji hormonalnej bez pruderii - mówi np., że przestała mieć erekcję, co ją cieszy, bo dziwnie się z nią czuła.
Przy tym wszystkim stać Grodzką na dystans do samej siebie. Gdy koleżanka zwraca jej uwagę na zbyt długą grzywkę, Ania się nie obrusza: U mnie to nie problem - i wciąga perukę ciut do góry, grzywka jest już w sam raz.

Tajskie piersi

Filmowy portret zamienia się w fabułę, gdy Ania wyjeżdża w podróż życia - na operację korekty płci do Tajlandii. Poznajemy jej tajskiego lekarza, dowiadujemy się, że korekta musi przechodzić etapami i tym razem dotyczyć będzie piersi. Widzimy też innych pacjentów szpitala oczekujących na zabieg lub w trakcie rekonwalescencji po nim. Potem jest operacja i... nowe piersi Ani. Jest uśmiechnięta i szczęśliwa, gdy w staniku odpoczywa po operacji na słonecznym patio i w basenie.

Anna Grodzka ma dziś 56 lat. Niedługo minie rok, jak polskie prawo uznaje ją za kobietę. Kamera towarzyszyła jej podczas tej finalnej rozprawy - to najbardziej wzruszająca scena filmu, mimo że stwierdza się w niej tylko to, co dla widza od początku seansu jest oczywiste.



Transfobia?

Po projekcji bohaterka "Trans-akcji" oraz reżyser i reżyserka odpowiadali na pytania publiczności. Padł m. in. zarzut - chyba słuszny - o pominięcie w filmie ciemnej strony życia polskich transów - czyli transfobii, konieczności zmagania się nie tylko z własną "niewłaściwą", biologiczną płcią, ale również ze społecznym ostracyzmem i ignorancją. Takich ludzi trudno byłoby namówić do występu przed kamerą, bo oni się wstydzą. I dobrze – powiedziała Grodzka.

Dodała też, próbuje wrócić do życia zawodowego - była producentem filmowym. Siedząca na sali Małgorzata Rawińska zauważyła zdroworozsądkowo, ze przecież "produkować filmy może i kobieta, i mężczyzna". Niestety, wiele osób w naszym społeczeństwie nie kieruje się zdrowym rozsądkiem, a raczej uprzedzeniami w stosunku do transeksualności. Straciłam z 70% dawnych przyjaciół. Niby jestem akceptowana, ale zdarza się, że znajomi proszą mnie, bym się na nich nie powoływała w kontaktach zawodowych. Tak jakby bycie trans oznaczało nadszarpnięcie wiarygodności, drastyczne obniżenie zawodowych kompetencji albo dyskredytację.

Szkoda, że te słowa nie padają w filmie. Świadomość siły społecznych uprzedzeń pozwoliłaby lepiej zrozumieć dramat człowieka, który ponad 40 lat udawał kogoś, kim nie był. I jego triumf, gdy wbrew sztywnym społecznym normom, po tych wszystkich latach powiedział: dość.

Tak czy inaczej, mamy 'Trans-akcję" czyli portret kobiety, która zawalczyła o bycie sobą w warunkach, w których bycie sobą wymaga nie lada Zachodu. A na dodatek wykonała to wszystko z otwartą przyłbicą - opowiadając swą historię publicznie - z nadzieją, że dzięki temu następni będą mieli łatwiej. Za to – wielki szacunek - i sorry za ten patos.

„Trans-akcja” (2010), reż. S. Grynberg, K. Reszke, premiera na antenie HBO: 28.11.2010 r.
OCEŃ ARTYKUŁ
Podoba mi się (63)
gravityheart blue canseidesersexy sandratrans enevie surprisemotherfucker -blisss miedzy_slowami waldus13 busia
Nie podoba mi się (1)
blackpalomito
Komentarze (9)
HEJT STOP!Zapoznaj się z warunkami dodawania komentarzy
Komentuj
Moja ikona
Dodaj komentarz
Komentarz od osoby niezalogowanej pojawi się po akceptacji moderatora.
Dozwolone znaczniki (BBCode):
[b], [i], [u], [url], [url=], [mail], [mail=], [color=], [code], [quote]
Ikona
13.11.2010 18:11 kler
odkryłam po czasie, że mi klub hbo przysłał zaproszenie na pokaz, a ja je skasowałam ze spamem, bo tytuł maila był jakiś taki "spamowy". szkoda, bo dyskusja mogła być fajna, znając anię i to, jak potrafi opowiadać, jak również parę innych osób z publiczności...
cytuj zgłoś 0 0
lalkapodobinska
12.11.2010 1:22 lalkapodobinska (74) Warszawa
stammheim:
To nie jest pierwszy raz- polski dokument o transseksualiscie k-m juz ogladalem w 2008 roku. Tytulu niestety nie pamietam.
stammheim:
"Trans-misja" Justyny Struzik i July Land

rainbow:
A kiedy będzie mogła ten film zobaczyć szersza publiczność?

28 listopada o 22.00 będzie premiera telewizyjna na kanale HBO. A za jakiś czas na spotkaniu filmowo-dyskusyjnym Trans-Fuzji, info będzie: http://www.innastrona.pl/lokal/imprezy.phtml (Trans-Fuzja)
cytuj zgłoś 0 0
stammheim
11.11.2010 13:28 stammheim (99) Warszawa
To nie jest pierwszy raz- polski dokument o transseksualiscie k-m juz ogladalem w 2008 roku. Tytulu niestety nie pamietam.
cytuj zgłoś 0 0
lalkapodobinska
11.11.2010 2:12 lalkapodobinska (74) Warszawa
"Sancho Pansa" hehe, spodobało mi się ;-)
cytuj zgłoś 2 0
Ikona
09.11.2010 21:17 andrzejkonski
trzeba nam więcej takich odważnych ludzi!
podziwiam!
cytuj zgłoś 2 0
Ikona
08.11.2010 16:53 rainbow
A kiedy będzie mogła ten film zobaczyć szersza publiczność?
cytuj zgłoś 1 0
candyboy
08.11.2010 16:27 candyboy (35) Wrocław
podziwiam panią Annę :)
cytuj zgłoś 3 0
robertbiedron
05.11.2010 22:38 robertbiedron (50) Gdynia Slupsk
rzadko umieszczam komentarze w internecie, ale tutaj chce i musze napisac, ze ania jest jedna z najwspanialszych osob jakie poznalem w zyciu. jestem dumny i szczesliwy, ze moge z nia pracowac. to wspaniala kobieta, prezeska i przyjaciolka!
cytuj zgłoś 12 0
blackpalomito
05.11.2010 15:59 mrx (33) Toruń
Halo, ludzie, zróbcie możliwość cofania/zmieniania oceny, bo niechcący kliknąłem na "nie podoba mi się" a wcale tak nie jest...
cytuj zgłoś 9 0
Autor
Redakcja Queer.pl
Pierwszy polski portal ludzi LGBT
TAGIWięcej
Anna Grodzka film dokumentalny Film dokumentalny Trans-akcja HBO Katka Reszke kino Kultura Media operacja korekty płci Polska prawa osób trans Społeczeństwo Sławomir Grunberg Trans-Fuzja transpłciowość Warszawa Społeczność LGBT Warszawa
Powiązane
Obraz Piątek, 28.01.2011 Zaproszenie: Klub Filmowy LGBT Obraz Środa, 28.09.2011 "Trans-akcja" w Krakowie Obraz Piątek, 04.11.2011 Telewizyjny coming out Obraz Wtorek, 16.11.2010 Tolerancja to jeszcze nie jest szacunek Obraz Poniedziałek, 26.11.2012 40 nr "Repliki" dostępny od piątku!
Inne tematy
W wieku 36 lat zmarł "Gej Przeciwko Światu" Poniedziałek, 05.10.2026 W wieku 36 lat zmarł "Gej Przeciwko Światu"
Dzień po wygranej Gibała zrywa z Marszem Równości. W 2020 dziwił się Majchrowskiemu, że odmawia patronatu Piątek, 16.10.2026 Dzień po wygranej Gibała zrywa z Marszem Równości. W 2020 dziwił się Majchrowskiemu, że odmawia patronatu
Transkrypcja zagranicznych aktów małżeństwa - czy to już równość małżeńska? Jakie problemy rozwiązuje? Gdzie pozostawia luki? Czwartek, 01.10.2026 Transkrypcja zagranicznych aktów małżeństwa - czy to już równość małżeńska? Jakie problemy rozwiązuje? Gdzie pozostawia luki?
Premierka, marszałkini, teraz prezydentka. Ana Brnabić pierwszą lesbijką na czele państwa Środa, 30.09.2026 Premierka, marszałkini, teraz prezydentka. Ana Brnabić pierwszą lesbijką na czele państwa
"Czarna kula" w Polsce: Gutek właśnie ogłosił datę premiery hiszpańskiego kandydata do Oscara Wtorek, 22.09.2026 "Czarna kula" w Polsce: Gutek właśnie ogłosił datę premiery hiszpańskiego kandydata do Oscara
Związki partnerskie przepadły - jak głosowały poszczególne partie? Piątek, 18.09.2026 Związki partnerskie przepadły - jak głosowały poszczególne partie?
Kontakt Reklama Regulamin
Social media
Polub na Facebooku Obserwuj na X Instagram WhatsApp
© 1996-2026 Queermedia.pl, ISSN 2299-9019 Polityka prywatnościPolityka cookiesUstawienia prywatnościPrzerwij abonamentOdstąpienie od umowy
Zabronione jest pobieranie treści (web scraping) i eksploracja danych (TDM) z tego serwisu do trenowania systemów AI bez zgody operatora — zob. Regulamin.







🌈
Odkryj więcej na Queer.pl
Zalogowani użytkownicy mogą oglądać zdjęcia innych osób, zakładać profile, komentować artykuły i oceniać filmy.
Dołącz do nas Zaloguj się