Cher o tranzycji syna: Było mi ciężko

Rozmawiając z "PrideSource" Cher przyznała, że w przeszłości cierpiała z powodu tranzycji swojego syna, Chaza Bono. Chłopak najpierw ujawnił się jako lesbijka w 1995 roku, a 13 lat później jako transpłciowy mężczyzna.

Stosunki Cher z synem były w przeszłości napięte. Piosenkarka przyznała, że żaden z dwóch coming outów Chaza nie był dla niej łatwy: "Nie przeszłam przez to ze zbytnią łatwością. W obu przypadkach. Kiedy się dowiedziałam, że Chaz jest homo, nie przeżyłam tego lekko".

Gwiazda mówiła dalej: "Kiedy się dowiedziałam, [że Chaz przechodzi tranzycję]... dużo o tym rozmawialiśmy. Ale później Chaz przestał o tym wspominać, więc tak jakby zapomniałam. I myślę, że to jest bardzo duży strach, że stracisz swoje dziecko i strach przed tym, co to dziecko zastąpi".

Artystka dodała, że według niej chodzi głównie o strach: "Zastanawiałam się kim będzie ta nowa osoba. Bo wiem, kim jest teraz, ale kto będzie tą nową, w jaki sposób to będzie działać i czy kogoś stracę? A później pomyślałam o czymś innym: mój Boże, jeśli obudziłabym się jutro i byłabym mężczyzną, wydłubałabym sobie oczy. Zatem wiem, że jeśli tak się czujesz, to musi być bardzo bolesne, że nie sprawia ci różnicy jak czują inni i co myślą".

Relacja Cher z synem obecnie wydaje się być jednak o wiele lepsza niż kilka lat temu. Piosenkarka wyznała: "Chaz jest bardzo szczęśliwy i dogadujemy się lepiej niż kiedykolwiek wcześniej". W 2014 roku syn artystki powiedział: "Tranzycja była pierwszą rzeczą, jaką zrobiłem, myśląc: 'OK, nie mam błogosławieństwa od wszystkich ani ich zrozumienia, ale muszę to zrobić dla siebie'. To mi naprawdę pomogło stać się mężczyzną w wielu tego słowa znaczeniach. Teraz nasza relacja jest lepsza niż kiedykolwiek. Teraz jesteśmy naprawdę na równi".

(ab)