Wtorek, 07.11.2006, Aktualizacja: Czwartek, 02.04.2026
Festiwal Filmowy Pryzmat
Warszawa - 10-12 listopada
Po sukcesie Festiwalu Filmowego Teddy on Tour in Warsaw mamy przyjemność zaprosić na jego jesienną odsłonę - trzydniowe święto filmu lesbijsko-gejowsko-transgenderowego.
W dniach 10-12 listopada (piątek-niedziela) w kinie Luna pokażemy filmy fabularne i dokumentalne, podejmujące problematykę środowiska LGBT. Filmy te, obsypane prestiżowymi nagrodami na wielu festiwalach, w większości nigdy nie były pokazywane w Polsce.
Szczegółowy program naszego przeglądu oraz opisy filmów przedstawiamy poniżej. Organizatorki i organizatorzy zachowują sobie prawo do zmian w programie.
Zachęcamy też do odwiedzenia naszej strony internetowej http://pryzmatfestiwal.waw.pl i wzięcia udziału w konkursie - do wygrania zaproszenia na seanse!!
PROGRAM FESTIWALU:
piątek, 10.11.2006
18:15 "Ivan - Nietolerancja"
(reż. Marko Popović, Serbia 2002, 26')
"Z niezwykłym okrucieństwem"
(reż. Janet Baus, Dan Hunt i Reid Williams, USA 2005, 70')
20:15 "Raz na wozie, raz pod wozem"
(reż. Hella Joof, D, 2001, 101')
sobota, 11.11.2006
18:15 "Gypo"
(reż. Jan Dunn, WB 2005, 96')
20:15 "Mój punkt widzenia"
(reż. Robin Cackett i Carsten Does, N 2006, 100')
+ spotkanie z reżyserami, które poprowadzi Adam Ostolski (Krytyka Polityczna)
niedziela, 12.11.2006
18:15 "Meluzyna"
(reż. Lucyna Dąbrowska, PL 2006, 20')
"Butch Mystique"
(reż. Debrah A. Wilson, USA 2003, 35')
"Niewidoczna"
(reż. Christiane Wehr, Janna Joke Janssen, Jo Bucher, Marlen Jacob, N 2005, 15')
+ spotkanie z reżyserką "Meluzyny" - Lucyną Dąbrowską, które poprowadzi Anna Laszuk (TOK FM)
20:15 "Transparent"
(reż. Jules Rosskam, USA 2005, 61')
+ po projekcji lampka wina zakończenie festiwalu
Wszystkie filmy z polskimi napisami!!!
program może ulec zmianie
OPIS FILMÓW:
"Butch Mystique" (reż. Debrah A. Wilson, USA 2003, 35')
Nad kategoriami butch/femme łamią sobie glowy nie tylko teoretyczki, studenci i studentki studiow genderowych. Film Debry Wilson o prowokacyjnym, nawiązującym do jednej z biblii feminizmu tytule, stara sie obalić mit butch będącej odpowiednikiem mężczyzny i ukazuje kobiety o różnym pochodzeniu społecznym - aktywistki, matki i artystki, ktore czują się silne właśnie dzięki swej tożsamości butch. Film szczególnie polecany miłośniczkom jazdy na motorze!
Obraz "Butch Mystique" zdobył wiele nagród na festiwalach filmowych, m.in. San Franscisco Lesbian and Gay Film Festival w 2003 r. i na Showtime Black Film Makers Festival w 2004 r.
"Gypo" (reż. Jan Dunn, WB 2005, 96')
Debiut młodej reżyserki Jan Dunn został uznany ze pierwszy brytyjski film nakręcony w konwencji Dogmy-95. Dunn opowiada historię matki i córki, dwóch romskich imigrantek w Zjednoczonym Królestwie. Kobiety żyją w karawanie na obrzeżach Kentu, gdzie wraz z rodziną i przyjaciółmi czekają na brytyjskie paszporty i lepsze życie. Film igra z oczekiwaniami widzów i zaskakuje namiętną historią miłosną. Mimo, iż nakręcony w ciągu zaledwie 13 dni, uznawany jest przez wiele krytyczek i krytyków filmowych za jedną z najlepszych produkcji utrzymanych w konwencji Dogmy-95.
"Ivan-nietolerancja" (reż. Marko Popović, Serbia 2002, 26')
Historia młodego Serba z Kosowa, przyjeżdżającego do Belgradu na studia i przeżywającego koszmar coming-outu we wrogim środowisku. Film ukazuje problemy z tożsamością na tle konfliktów religijnych i narodowościowych w powojennej Serbii końca lat 90-tych. Obraz pokazujemy dzięki uprzejmości Helsińskiej Fundacji Praw Człowieka.
"Meluzyna" (reż. Lucyna Dąbrowska, PL 2006, 20')
Ewa, młoda pracownica fabryki, szuka dziewczyny przez Internet. Lidka, licealistka, zmaga się z własną tożsamością, w czym na pewno nie pomaga jej ojciec, wyznający zasadę silnej ręki. Spotkanie obu dziewczyn mogłoby odmienić ich życie, jednak czy uda im się odnaleźć we wrogiej rzeczywistości? Film opowiada o psychicznym zniewoleniu i o tym, jak wielka jest cena miłości, która co prawda wyzwala, ale też niczego nie obiecuje. "Meluzyna" Lucyny Dąbrowskiej jest drugim fabularnym filmem krótkometrażowym w dorobku reżyserki.
"Mój punkt widzenia" (reż. Robin Cackett i Carsten Does, N 2006, 100')
Robin Cackett i Carsten Does w niezwykle zajmujący sposób portretują życie Gada Becka. Urodzony w 1923 r. w Berlinie jako żyd i homoseksualista, Beck nie tylko sam przeżył nazistowski reżim, ale także przyłączył się do ruchu oporu, ratując życie wielu ludziom.
Po wojnie Gad Beck byl dyrektorem żydowskiej szkoły powszechnej w Berlinie i wspołpracowal z Hansem Galinskim, pierwszym powojennym przewodniczącym Gminy Żydowskiej w Berlinie, a także późniejszym prezydentem Centralnego Związku Żydów w Niemczech.
Obaj reżyserzy będą naszymi festiwalowymi gośćmi i wezmą udział w dyskusji po projekcji premiery.
WIADOMOŚĆ Z OSTATNIEJ CHWILI!
Z przyjemnoscią zawiadamiamy, film "Mój punkt widzenia" dostał nagrodę dla najlepszego europejskiego filmu długometrażowego na Festiwalu Filmów Lesbijsko-Gejowskich w Hamburgu (17. Lesbisch-Schwule Filmtage Hamburg)
"Niewidoczna" (reż. Christiane Wehr, Janna Joke Janssen, Jo Bucher, Marlen Jacob, N 2005, 15')
Jeśli nie wiadomo, czym jest kategoria butch, to chyba jeszcze trudniej odpowiedzieć na pytanie, czym/kim jest femme. W obu przypadkach chodzi o - jakże różne - reprezentacje kobiet kochajacych kobiety, jednak nie da się udzielić jednoznacznych odpowiedzi na pytanie, czy tożsamości te sie uzupełniają, czy są odrębnymi bytami, kulturowymi maskami, które tylko czasem, jak gdyby przypadkiem, miewają ze sobą cos wspólnego. Toczące się obecnie w wielu miejscach na świecie debaty dotyczące tożsamości genderowych, zdają się bowiem spychać femmes na dalszy plan. Film nakręcony został w konwencji kina niemego i polecamy go szczególnie miłośni(cz)kom i fan(k)om teorii queer i Judith Butler.
"Raz na wozie, raz pod wozem" (reż. Hella Joof, D, 2001, 101')
Jacob i Jorgen są partnerami. Kochają się i zamierzają wkrótce pobrać. Ale Jacob, od dziecka rozpieszczany, przywykł dostawać to, czego tylko sobie zażyczy. Podczas imprezy urodzinowej Jacob niebezpiecznie zbliża się do bratowej Jorgena, Caroliny. Podczas gdy romans między nimi nabiera rumieńców, Jorgen i jego przyjaciele nabierają podejrzeń. Caroline i Jacob spotykają się w ukryciu. Gdy w pewnym momencie Caroline zachodzi w ciążę, Jacob jest jednocześnie szczęśliwy i przerażony. A to dopiero początek dziwacznych perypetii, w trakcie których będzie musiał się skonfrontować ze swoimi mieszanymi uczuciami. Nadchodzi czas na odpowiedzialność i poważne wybory.
"Transparent" (reż. Jules Rosskam, USA 2005, 61')
Wywiady z dziewiętnastoma matkami, które zdecydowaly sie na życie zgodnie ze swoją transgenderową tożsamością. Film pokazuje, jak radzą sobie z problemami okresu ciąży, z wychowywaniem dzieci, z wyzwaniami ze strony otoczenia. Czy rodzicielstwo i życie w zgodzie z własną identyfikacją płciową muszą się wzajemnie wykluczać? Na to pytanie poszukuje odpowiedzi Jules Rosskam, który w bardzo delikatny i zarazem dokładny sposób ukazuje dylematy osób transgenderowych K/M.
"Z niezwykym okrucieństwem" (reż. Janet Baus, Dan Hunt i Reid Williams, USA 2005, 70')
Poruszająca dokumentacja losów osób transgenderowych typu M/K, które przebywają w północnoamerykańskich zakładach karnych. Mimo własnej identyfikacji płciowej osoby transgenderowe osadzane są w niemal wszystkich amerykańskich stanach zgodnie ze swoją płcią biologiczną, nawet jeśli już przeszły daleko idącą transformację płciową. Film dokumentuje m.in. losy Anny, której w więzieniu odmawia się rozpoczętej wcześniej terapii hormonalnej; poznajemy też losy 21-letniej Yolandy, prześladowanej przez współwięźniów. Producenci filmu towarzyszyli swoim bohaterkom przez ponad 3 lata i uzupełnili ich relacje biograficzne wypowiedziami prawników i adwokatów. Film otrzymał nagrodę jury za najlepszy fillm dokumentalny na prestiżowym festiwalu Frameline w San Francisco.
(info)
W dniach 10-12 listopada (piątek-niedziela) w kinie Luna pokażemy filmy fabularne i dokumentalne, podejmujące problematykę środowiska LGBT. Filmy te, obsypane prestiżowymi nagrodami na wielu festiwalach, w większości nigdy nie były pokazywane w Polsce.
Szczegółowy program naszego przeglądu oraz opisy filmów przedstawiamy poniżej. Organizatorki i organizatorzy zachowują sobie prawo do zmian w programie.
Zachęcamy też do odwiedzenia naszej strony internetowej http://pryzmatfestiwal.waw.pl i wzięcia udziału w konkursie - do wygrania zaproszenia na seanse!!
PROGRAM FESTIWALU:
piątek, 10.11.2006
18:15 "Ivan - Nietolerancja"
(reż. Marko Popović, Serbia 2002, 26')
"Z niezwykłym okrucieństwem"
(reż. Janet Baus, Dan Hunt i Reid Williams, USA 2005, 70')
20:15 "Raz na wozie, raz pod wozem"
(reż. Hella Joof, D, 2001, 101')
sobota, 11.11.2006
18:15 "Gypo"
(reż. Jan Dunn, WB 2005, 96')
20:15 "Mój punkt widzenia"
(reż. Robin Cackett i Carsten Does, N 2006, 100')
+ spotkanie z reżyserami, które poprowadzi Adam Ostolski (Krytyka Polityczna)
niedziela, 12.11.2006
18:15 "Meluzyna"
(reż. Lucyna Dąbrowska, PL 2006, 20')
"Butch Mystique"
(reż. Debrah A. Wilson, USA 2003, 35')
"Niewidoczna"
(reż. Christiane Wehr, Janna Joke Janssen, Jo Bucher, Marlen Jacob, N 2005, 15')
+ spotkanie z reżyserką "Meluzyny" - Lucyną Dąbrowską, które poprowadzi Anna Laszuk (TOK FM)
20:15 "Transparent"
(reż. Jules Rosskam, USA 2005, 61')
+ po projekcji lampka wina zakończenie festiwalu
Wszystkie filmy z polskimi napisami!!!
program może ulec zmianie
OPIS FILMÓW:
"Butch Mystique" (reż. Debrah A. Wilson, USA 2003, 35')
Nad kategoriami butch/femme łamią sobie glowy nie tylko teoretyczki, studenci i studentki studiow genderowych. Film Debry Wilson o prowokacyjnym, nawiązującym do jednej z biblii feminizmu tytule, stara sie obalić mit butch będącej odpowiednikiem mężczyzny i ukazuje kobiety o różnym pochodzeniu społecznym - aktywistki, matki i artystki, ktore czują się silne właśnie dzięki swej tożsamości butch. Film szczególnie polecany miłośniczkom jazdy na motorze!
Obraz "Butch Mystique" zdobył wiele nagród na festiwalach filmowych, m.in. San Franscisco Lesbian and Gay Film Festival w 2003 r. i na Showtime Black Film Makers Festival w 2004 r.
"Gypo" (reż. Jan Dunn, WB 2005, 96')
Debiut młodej reżyserki Jan Dunn został uznany ze pierwszy brytyjski film nakręcony w konwencji Dogmy-95. Dunn opowiada historię matki i córki, dwóch romskich imigrantek w Zjednoczonym Królestwie. Kobiety żyją w karawanie na obrzeżach Kentu, gdzie wraz z rodziną i przyjaciółmi czekają na brytyjskie paszporty i lepsze życie. Film igra z oczekiwaniami widzów i zaskakuje namiętną historią miłosną. Mimo, iż nakręcony w ciągu zaledwie 13 dni, uznawany jest przez wiele krytyczek i krytyków filmowych za jedną z najlepszych produkcji utrzymanych w konwencji Dogmy-95.
"Ivan-nietolerancja" (reż. Marko Popović, Serbia 2002, 26')
Historia młodego Serba z Kosowa, przyjeżdżającego do Belgradu na studia i przeżywającego koszmar coming-outu we wrogim środowisku. Film ukazuje problemy z tożsamością na tle konfliktów religijnych i narodowościowych w powojennej Serbii końca lat 90-tych. Obraz pokazujemy dzięki uprzejmości Helsińskiej Fundacji Praw Człowieka.
"Meluzyna" (reż. Lucyna Dąbrowska, PL 2006, 20')
Ewa, młoda pracownica fabryki, szuka dziewczyny przez Internet. Lidka, licealistka, zmaga się z własną tożsamością, w czym na pewno nie pomaga jej ojciec, wyznający zasadę silnej ręki. Spotkanie obu dziewczyn mogłoby odmienić ich życie, jednak czy uda im się odnaleźć we wrogiej rzeczywistości? Film opowiada o psychicznym zniewoleniu i o tym, jak wielka jest cena miłości, która co prawda wyzwala, ale też niczego nie obiecuje. "Meluzyna" Lucyny Dąbrowskiej jest drugim fabularnym filmem krótkometrażowym w dorobku reżyserki.
"Mój punkt widzenia" (reż. Robin Cackett i Carsten Does, N 2006, 100')
Robin Cackett i Carsten Does w niezwykle zajmujący sposób portretują życie Gada Becka. Urodzony w 1923 r. w Berlinie jako żyd i homoseksualista, Beck nie tylko sam przeżył nazistowski reżim, ale także przyłączył się do ruchu oporu, ratując życie wielu ludziom.
Po wojnie Gad Beck byl dyrektorem żydowskiej szkoły powszechnej w Berlinie i wspołpracowal z Hansem Galinskim, pierwszym powojennym przewodniczącym Gminy Żydowskiej w Berlinie, a także późniejszym prezydentem Centralnego Związku Żydów w Niemczech.
Obaj reżyserzy będą naszymi festiwalowymi gośćmi i wezmą udział w dyskusji po projekcji premiery.
WIADOMOŚĆ Z OSTATNIEJ CHWILI!
Z przyjemnoscią zawiadamiamy, film "Mój punkt widzenia" dostał nagrodę dla najlepszego europejskiego filmu długometrażowego na Festiwalu Filmów Lesbijsko-Gejowskich w Hamburgu (17. Lesbisch-Schwule Filmtage Hamburg)
"Niewidoczna" (reż. Christiane Wehr, Janna Joke Janssen, Jo Bucher, Marlen Jacob, N 2005, 15')
Jeśli nie wiadomo, czym jest kategoria butch, to chyba jeszcze trudniej odpowiedzieć na pytanie, czym/kim jest femme. W obu przypadkach chodzi o - jakże różne - reprezentacje kobiet kochajacych kobiety, jednak nie da się udzielić jednoznacznych odpowiedzi na pytanie, czy tożsamości te sie uzupełniają, czy są odrębnymi bytami, kulturowymi maskami, które tylko czasem, jak gdyby przypadkiem, miewają ze sobą cos wspólnego. Toczące się obecnie w wielu miejscach na świecie debaty dotyczące tożsamości genderowych, zdają się bowiem spychać femmes na dalszy plan. Film nakręcony został w konwencji kina niemego i polecamy go szczególnie miłośni(cz)kom i fan(k)om teorii queer i Judith Butler.
"Raz na wozie, raz pod wozem" (reż. Hella Joof, D, 2001, 101')
Jacob i Jorgen są partnerami. Kochają się i zamierzają wkrótce pobrać. Ale Jacob, od dziecka rozpieszczany, przywykł dostawać to, czego tylko sobie zażyczy. Podczas imprezy urodzinowej Jacob niebezpiecznie zbliża się do bratowej Jorgena, Caroliny. Podczas gdy romans między nimi nabiera rumieńców, Jorgen i jego przyjaciele nabierają podejrzeń. Caroline i Jacob spotykają się w ukryciu. Gdy w pewnym momencie Caroline zachodzi w ciążę, Jacob jest jednocześnie szczęśliwy i przerażony. A to dopiero początek dziwacznych perypetii, w trakcie których będzie musiał się skonfrontować ze swoimi mieszanymi uczuciami. Nadchodzi czas na odpowiedzialność i poważne wybory.
"Transparent" (reż. Jules Rosskam, USA 2005, 61')
Wywiady z dziewiętnastoma matkami, które zdecydowaly sie na życie zgodnie ze swoją transgenderową tożsamością. Film pokazuje, jak radzą sobie z problemami okresu ciąży, z wychowywaniem dzieci, z wyzwaniami ze strony otoczenia. Czy rodzicielstwo i życie w zgodzie z własną identyfikacją płciową muszą się wzajemnie wykluczać? Na to pytanie poszukuje odpowiedzi Jules Rosskam, który w bardzo delikatny i zarazem dokładny sposób ukazuje dylematy osób transgenderowych K/M.
"Z niezwykym okrucieństwem" (reż. Janet Baus, Dan Hunt i Reid Williams, USA 2005, 70')
Poruszająca dokumentacja losów osób transgenderowych typu M/K, które przebywają w północnoamerykańskich zakładach karnych. Mimo własnej identyfikacji płciowej osoby transgenderowe osadzane są w niemal wszystkich amerykańskich stanach zgodnie ze swoją płcią biologiczną, nawet jeśli już przeszły daleko idącą transformację płciową. Film dokumentuje m.in. losy Anny, której w więzieniu odmawia się rozpoczętej wcześniej terapii hormonalnej; poznajemy też losy 21-letniej Yolandy, prześladowanej przez współwięźniów. Producenci filmu towarzyszyli swoim bohaterkom przez ponad 3 lata i uzupełnili ich relacje biograficzne wypowiedziami prawników i adwokatów. Film otrzymał nagrodę jury za najlepszy fillm dokumentalny na prestiżowym festiwalu Frameline w San Francisco.
(info)
Komentarze (0)
HEJT STOP!Zapoznaj się z warunkami dodawania komentarzy
Komentuj
Inne tematy
