logo Queer.pl Dawniej Innastrona.pl
23.11.2017    STARTSKLEPKONTAKT

...
0
0
1

GejLeksykon IS

Edward Housman (1859-1936) - Poezja melancholii

Dodano: 05.03.2001, Aktualizacja: 05.03.2001

Wczesnym rankiem, wczesnym rankiem, Na szczęśliwym sianie, Och, spojrzeli sobie wzajem W twarze niespodzianie. Tak pisał w jednym ze swych wierszy (używam przekładu St. Barańczaka) Alfred Edward Housman (1859-1936). Właściwie trudno wywnioskować, kto to był rankiem na szczęśliwym sianie, może po prostu wiejski parobek z mleczarką, ale równie dobrze możemy podejrzewać, że dwóch parobków... Wiele wierszy Housmana, dzięki właściwościom języka angielskiego, nie pozwala na wyraźne określenie płci adresata czy też "występujących" postaci. Niemniej jednak najbardziej znany zbiór tego angielskiego poety nosi znaczący tytuł "A Shropshire Lad" [Chłopak ze Shropshire, 1896], a zawarte w nim wersy dotyczą miłości, spokojnej angielskiej wsi, uroków przyrody. Powiedziałbym, że jest w nich klimat Forsterowskiego "Maurycego", swego rodzaju liryczny pesymizm także z nich przebija. W późniejszych, jeszcze bardziej melancholicznych wierszach Housman jawn...   ( Pozostało znaków: 3982 )
Autor: Brak informacji

Ten artykuł został przeniesiony do archiwum

Dostęp do archiwalnych artykułów (starszych 4 tygodnie) możliwy jest dla abonentów serwisu »Przyjaciel Queer.pl. Dostęp do pojedyńczych artykułów z archiwum możliwy jest także za pomocą wiadomości SMS.

UZYSKAJ DOSTĘP DO ARCHIWALNYCH ARTYKUŁÓW
» Zostań abonentem Przyjaciel Queer.pl by czytać materiały bez kodów i bez ograniczeń lub...


WPISZ KOD

OK
System mikropłatności SMS-owych dostarczany jest przez:
Logo Mobiltek
UZYSKAJ DOSTĘP DO TEGO ARTYKUŁU

Wyślij SMS na numer 7268 o treści:
IS CZYTAJ 185662   (koszt: 2zł + VAT)
Otrzymasz kod, dzięki któremu uzyskasz dostęp do materiału przez 48 godzin.

Zapisz Zapisz stronę Magazyn+ Magazyn Pełny ekran Pełny ekran
REKLAMA
REKLAMA

© 1996-2017 Prawa autorskie zastrzeżone, ISSN 2299-9019
666
Bądź queer na facebooku