Chiny cenzurują serial Przyjaciele - usunięto sceny sugerujące wątki LGBTQ+

11 lutego na cztery chińskie platformy streamingowe trafił kultowy już serial z lat 90. - "Friends", czyli "Przyjaciele". Chociaż momentami przestarzały humor produkcji budzi u niektórych zażenowanie, czy oburzenie (na przykład sceny z Courteney Cox ubraną w fat suit), serial nadal cieszy się dużą popularnością. Nie przeszkadzało to Chinom, w ocenzurowaniu "Friends".

To nie pierwszy przypadek, w którym chińska cenzura próbowała wycinać sceny z kultowych produkcji — ostatnio głośno było o "Fight Clubie" ("Podziemny Krąg"), w którym zmieniono... zakończenie filmu.

W przypadku "Przyjaciół" chodzi głównie o wątki queerowe — nie dość, że wycięto wypowiedź Rossa o tym, że jego żona Carol jest lesbijką, wycięto całą postać Carol. Cenzura nie przepuściła również momentu, w którym Joey i Chandler całują się podczas Sylwestra. 

Nie chodzi jednak tylko o sceny wskazujące na nieheteronormatywność. Zmieniono kwestię Joeya, który proponował wyjście do klubu ze striptizem. Ocenzurowano także więcej niewygodnych tematów, jak na przykład "kobiecy orgazm". 

10 lat temu "Przyjaciele" gościli już w chińskiej telewizji, wtedy jednak bez cenzury.